Перевод текста песни Her - Ivy Levan

Her (оригинал)

I’ve been losin' sleep
Stayin' up all night
'Cause I’m in too deep
Comparin' myself to a body type
And I get too drunk
Tryna drown my mind
Make myself so sick
Thinkin' 'bout how she get her dress so tight
What’s she got that I don’t have?
Cried all the tears I had
Watch me as I fade to black
Baby, you’ve gone too far
You know you broke my heart
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
I don’t know what to say
Baby, I’m not okay
Why you keep on runnin' back to her
Back to her?
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Now I feel so numb
Picture you with her
So is she the one?
Boy I never knew that I could feel so hurt
What’s she got that I don’t have?
Cried all the tears I had
Watch me as I fade to black
Baby, you’ve gone too far
You know you broke my heart
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
I don’t know what to say
Baby, I’m not okay
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Baby, you’ve gone too far
You know you broke my heart
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
(Why you runnin' back to her ?)
I don’t know what to say
(What to say)
Baby, I’m not okay
(I'm not okay)
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
(Why you keep on runnin' back to her ?)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la (Back to her)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la (Back to her)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la (Back to her)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la

Ее (перевод)

Я потерял сон
Не спать всю ночь
Потому что я слишком глубоко
Сравнивая себя с типом телосложения
И я слишком пьян
Пытаюсь утопить мой разум
Сделай себя таким больным
Думаю о том, как она так обтягивала платье
Что у нее есть, чего нет у меня?
Выплакала все слезы, которые у меня были
Смотри, как я исчезаю в темноте
Детка, ты зашла слишком далеко
Ты знаешь, что разбил мне сердце
Почему ты продолжаешь возвращаться к ней?
Вернуться к ней?
Я не знаю, что сказать
Детка, я не в порядке
Почему ты продолжаешь возвращаться к ней
Вернуться к ней?
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Вернуться к ней
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Теперь я чувствую себя таким онемевшим
Представьте себя с ней
Так это она?
Мальчик, я никогда не знал, что мне может быть так больно
Что у нее есть, чего нет у меня?
Выплакала все слезы, которые у меня были
Смотри, как я исчезаю в темноте
Детка, ты зашла слишком далеко
Ты знаешь, что разбил мне сердце
Почему ты продолжаешь возвращаться к ней?
Вернуться к ней?
Я не знаю, что сказать
Детка, я не в порядке
Почему ты продолжаешь возвращаться к ней?
Вернуться к ней?
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Вернуться к ней
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Вернуться к ней
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Вернуться к ней
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Детка, ты зашла слишком далеко
Ты знаешь, что разбил мне сердце
Почему ты продолжаешь возвращаться к ней?
Вернуться к ней?
(Почему ты бежишь к ней?)
Я не знаю, что сказать
(Что сказать)
Детка, я не в порядке
(Я не в порядке)
Почему ты продолжаешь возвращаться к ней?
Вернуться к ней?
(Почему ты продолжаешь бежать к ней?)
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла (Назад к ней)
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла (Назад к ней)
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла (Назад к ней)
лалалала лалалала
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля