Перевод текста песни Pressure - Ivy Adara

Pressure (оригинал)

I’ve got black tears from your white lies
You say you never meant to make me cry
But you did, but you did
You leave train tracks on my cheeks
Oh, and they stain permanent streaks
There on my skin, on my skin
Ooh, I think it’s crushing me
I’m breaking down, sometimes I think I really might leave
Ooh, I think it’s crushing me
But I can’t help myself, I know you’re all that I need
So, won’t you press me, press me, press me harder
I can hardly breathe, but I love to feel the heat when you
Press me, press me, press me harder
I can hardly speak, but I love the way it feels under your pressure
Oh, your pain, your pleasure
Under your pressure
I can feel the pressure
Your words are dressed up in agony
And they never stop coming after me
You don’t quit, you don’t quit
So, I say it straight and you side step
But these blurred lines are messing me up
In my head, in my head
Ooh, I think it’s crushing me
I’m breaking down, sometimes I think I really might leave
Ooh, I think it’s crushing me
But I can’t help myself, I know you’re all that I need
So, won’t you press me, press me, press me harder
I can hardly breathe, but I love to feel the heat when you
Press me, press me, press me harder
I can hardly speak but I love the way it feels under your pressure
Oh, your pain your pleasure
Under your pressure
I can feel the pressure
Oh, your pain your pleasure
I can feel the pressure
Press me, press me, press me harder
I can hardly breathe, but I love to feel the heat the heat when you
Press me, press me, press me harder
I can hardly speak, but I love the way it feels under your pressure
Oh, your pain your pleasure
Under your pressure
I can feel the pressure
Under your pressure
Oh, your pain your pleasure
Under your pressure
I can feel the pressure

Давление (перевод)

У меня черные слезы от твоей белой лжи
Вы говорите, что никогда не хотели заставлять меня плакать
Но ты сделал, но ты сделал
Ты оставляешь следы поездов на моих щеках
О, и они окрашивают постоянные полосы
Там на моей коже, на моей коже
О, я думаю, это сокрушает меня.
Я ломаюсь, иногда я думаю, что действительно могу уйти
О, я думаю, это сокрушает меня.
Но я не могу с собой поделать, я знаю, что ты все, что мне нужно
Итак, ты не будешь давить на меня, давить на меня, давить на меня сильнее
Я едва могу дышать, но мне нравится чувствовать тепло, когда ты
Нажми на меня, нажми на меня, нажми на меня сильнее
Я с трудом могу говорить, но мне нравится, как это чувствуется под твоим давлением
О, твоя боль, твое удовольствие
Под вашим давлением
Я чувствую давление
Твои слова одеты в агонию
И они никогда не перестанут преследовать меня.
Вы не уходите, вы не уходите
Итак, я говорю это прямо, а ты отступаешь в сторону
Но эти размытые линии меня смущают
В моей голове, в моей голове
О, я думаю, это сокрушает меня.
Я ломаюсь, иногда я думаю, что действительно могу уйти
О, я думаю, это сокрушает меня.
Но я не могу с собой поделать, я знаю, что ты все, что мне нужно
Итак, ты не будешь давить на меня, давить на меня, давить на меня сильнее
Я едва могу дышать, но мне нравится чувствовать тепло, когда ты
Нажми на меня, нажми на меня, нажми на меня сильнее
Я с трудом могу говорить, но мне нравится, как это чувствуется под твоим давлением
О, твоя боль, твое удовольствие
Под вашим давлением
Я чувствую давление
О, твоя боль, твое удовольствие
Я чувствую давление
Нажми на меня, нажми на меня, нажми на меня сильнее
Я едва могу дышать, но мне нравится чувствовать жар, жар, когда ты
Нажми на меня, нажми на меня, нажми на меня сильнее
Я с трудом могу говорить, но мне нравится, как это чувствуется под твоим давлением
О, твоя боль, твое удовольствие
Под вашим давлением
Я чувствую давление
Под вашим давлением
О, твоя боль, твое удовольствие
Под вашим давлением
Я чувствую давление