Перевод текста песни Apartment No. 2 - Ivy Adara

Apartment No. 2 (оригинал)

Daddy’s always working
Momma’s always high
Got a lot of problems
Never asking why
In between the fights stays what they really try
But this trying mean a thing if you never really fly
Daddy’s got a drunken
Momma’s on the couch
But then she doesn’t hear him
Coming for her now
You turn up the TV and take me to my room
Put your hands over my ears, tell me it’ll be over soon
The sound of your voice drowns out the noise all night
The sound of your voice always make me feel alright
Oh we’ll be running running running away
I’m right with the dark side if I got you
Running running running away
We’ll stray on the far side chasing th moon
They’ll be coming after us
W’ll be running faster
If they’ll be coming after us
We’ll be running fast
I know I know I’ll be safe
The moment I’m with you in apartment number two
Oooh

Apartment No. 2 (перевод)

Папа всегда работает
Мама всегда под кайфом
Есть много проблем
Никогда не спрашивая, почему
Между боями остается то, что они действительно пытаются
Но эта попытка значит что-то, если ты никогда не летал
Папа пьян
Мама на диване
Но тогда она не слышит его
Иду за ней сейчас
Вы включаете телевизор и ведете меня в мою комнату
Закрой мне уши руками, скажи, что это скоро закончится
Звук твоего голоса заглушает шум всю ночь
Звук твоего голоса всегда заставляет меня чувствовать себя хорошо
О, мы будем бежать, бежать, убегать
Я прав с темной стороной, если ты у меня есть
Бег, бег, бег, бег
Мы заблудимся на дальней стороне в погоне за луной
Они придут за нами
Мы будем работать быстрее
Если они придут за нами
Мы будем бежать быстро
Я знаю, я знаю, что буду в безопасности
В тот момент, когда я с тобой в квартире номер два
ооо