Перевод текста песни Vale Mais - Ivete Sangalo

Vale Mais - Ivete Sangalo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vale Mais, исполнителя - Ivete Sangalo. Песня из альбома Acústico Em Trancoso, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 28.07.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Vale Mais

(оригинал)
Queria abrir meu coração
Contar verdade sobre mim
Parar de me sentir tão só
Sair um pouco e descobrir
Que vale mais
Correr atrás de um sonho
E ver o lado bom
Tentar sorrir e ser feliz
Eu vou mostrar
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar
2a parte (2x-Saulo)
Queria abrir meu coração
Contar verdade sobre mim
Parar de me sentir tão só
Sair um pouco e descobrir
Que vale mais
Correr atrás de um sonho
E ver o lado bom
Tentar sorrir e ser feliz
Refrão
Eu vou mostrar
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar
Viajar
Yeah yeah yeah
Yeah yeah uuuuuu
Refrão (2x)
Eu vou mostrar
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar
O o o ouououo o o
O o o ouououo oo
Pararara pararara
Vale mais
Sonho bom
Viajar
Vale mais
Yeah yeah

Стоит

(перевод)
Я хотел открыть свое сердце
скажи правду обо мне
Перестань чувствовать себя таким одиноким
Выйдите немного и откройте для себя
что стоит больше
В погоне за мечтой
И увидеть хорошую сторону
Пытаюсь улыбаться и быть счастливым
я покажу
Ты мой добрый сон
Выполнить
То, что я думал для нас
дать вам руку
Позволяя времени взять нас
И путешествовать, и путешествовать
2-я часть (2х-Сауло)
Я хотел открыть свое сердце
скажи правду обо мне
Перестань чувствовать себя таким одиноким
Выйдите немного и откройте для себя
что стоит больше
В погоне за мечтой
И увидеть хорошую сторону
Пытаюсь улыбаться и быть счастливым
хор
я покажу
Ты мой добрый сон
Выполнить
То, что я думал для нас
дать вам руку
Позволяя времени взять нас
И путешествовать, и путешествовать
Путешествовать
да да да
Да да уууууу
Хор (2 раза)
я покажу
Ты мой добрый сон
Выполнить
То, что я думал для нас
дать вам руку
Позволяя времени взять нас
И путешествовать, и путешествовать
О о оуууу о о
О о оуууу оо
стоп стоп стоп
стоит большего
Хороший сон
Путешествовать
стоит большего
Ага-ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dançando ft. Shakira 2012
O Mundo Vai 2020
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz 2005
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico 2018
Where It Begins ft. Nelly Furtado 2009
Sorte Grande 2005
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo 2020
Real Fantasia 2012
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo 2015
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town 2020
Quando A Chuva Passar 2007
Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) 2019
Mainha Gosta Assim ft. Léo Santana 2019
Cheguei Pra Te Amar ft. MC Livinho 2017
Tempo De Alegria 2015
E Agora Nós? ft. Ivete Sangalo 2009
Coleção 2004
Muito Obrigado Axé 2015
Lábios De Mel ft. Criolo 2015
Hey! ft. Ivete Sangalo 2009

Тексты песен исполнителя: Ivete Sangalo