Перевод текста песни Loucuras De Uma Paixão - Ivete Sangalo, Jorge Aragão

Loucuras De Uma Paixão (оригинал)

Sem lhe conhecer
Senti uma vontade louca
De querer voce
Nem sempre se entende
As loucuras de uma paixao
Tem jeito, nao
Olha pra mim
Faz tempoque o meu coracao nao bate assim
Nao faz asim
Me diz seu nome
Nao me negue a vontade de sonhar
De sonhar os meu sonhos
Com voce
Despertando pro seu adormecer
Seria bom demais
Que bem me faz voc

Безумства Страсти (перевод)

не зная тебя
Я почувствовал сумасшедшее желание
желая тебя
Не всегда это понимают
Безумие страсти
никак, нет
Посмотри на меня
Мое сердце давно так не билось
не делай этого
Скажите мне ваше имя
Не отказывай мне в желании мечтать
Мечтать о моих мечтах
Как ты
Пробуждение ко сну
это было бы слишком хорошо
Что хорошего ты делаешь для меня?