Перевод текста песни Amor Que Não Sai - Ivete Sangalo

Amor Que Não Sai (оригинал)

Quando acordo de manhã
Beija-flor no meu jardim
Sinto o sol dourar a minha pele
E é tão bom
Sempre acordo de manhã
Beija-flor no meu jardim
Que bom ficar à sombra das mangueiras
Lembro muito bem de um tempo feliz
O mundo pertencia a gente
Era tudo demais
Mas sem você aqui fica tudo assim
Tão diferente, a solidão vem
Leva meu sossego e minha paz
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca
De você, meu bem

Amor Que Não Sai (перевод)

Когда я просыпаюсь утром
Колибри в моем саду
Я чувствую, как солнце золотит мою кожу
и это так хорошо
Я всегда просыпаюсь утром
Колибри в моем саду
Как хорошо быть в тени манговых деревьев
Я очень хорошо помню счастливое время
Мир принадлежал людям
это было слишком
Но без тебя здесь все так
Такие разные, приходит одиночество
Возьми мой мир и мой мир
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
я безумно скучаю по тебе
От тебя, мой дорогой