Перевод текста песни Soulscarred - Isole

Soulscarred - Isole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soulscarred, исполнителя - Isole. Песня из альбома Silent Ruins, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Soulscarred

(оригинал)
I’m inside this void
Where silence screams louder and louder
Trapped without walls in an empty world
I scream without voice
Silent words that none will ever hear
A silent plea, for mercy and relief
Father
Forgive me
What I have done!
My spirit
Is in pain
Please set me free!
Mother
Sooth my wounds!
Save my mind!
My scarred soul
Falls apart
Please set me free!
Silence, it surrounds me
Within its embrace
All is still and calm
Nothingness
I bear the worlds
Sins on my back
Since they are my sins
I must repent, now
From the grief I feel, Please set me free
From the fear I feel, Please set me free
From the pain I feel, Please set me free
From the loss I feel, Please set me free

Душераздирающая

(перевод)
Я внутри этой пустоты
Где тишина кричит все громче и громче
В ловушке без стен в пустом мире
я кричу без голоса
Тихие слова, которые никто никогда не услышит
Тихая мольба о пощаде и облегчении
Отец
Простите меня
Что я сделал!
Мой дух
испытывает боль
Пожалуйста, освободи меня!
Мама
Успокой мои раны!
Спаси мой разум!
Моя израненная душа
Разваливается
Пожалуйста, освободи меня!
Тишина, она окружает меня
В его объятиях
Все тихо и спокойно
Ничто
Я несу миры
Грехи на моей спине
Так как это мои грехи
Я должен покаяться, сейчас
От горя, которое я чувствую, пожалуйста, освободи меня
От страха, который я чувствую, Пожалуйста, освободи меня.
От боли, которую я чувствую, пожалуйста, освободи меня
От потери, которую я чувствую, Пожалуйста, освободи меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothingness 2019
Forlorn 2013
The Lake 2013
Hollow Shrine 2013
Nightfall 2013
Written in the Sand 2019
Come to Me 2013
Beyond the Horizon 2019
From the Dark 2013
My Regret (The Destroyer, Pt. II) 2014
Dark Clouds 2013
From Clouded Sky 2013
The Eye of Light 2014
Into Oblivion 2014
Dead to Me (The Destroyer, Pt. I) 2014
Alone in Silence 2014
My Angel 2013
When All Is Black 2013
Born from Shadows 2013
Perdition 2014

Тексты песен исполнителя: Isole