Перевод текста песни Alone in Silence - Isole

Alone in Silence (оригинал)

I’m hiding away from all, in a coat of dark
With a darkness so thick and dense, only sorrow reach through
The surrounding world seems so distant for me
So close but yet so far away
In silence alone — my tears flow free
Alone in silence — my scars are deep
Feel a chill run down my neck
Feel the fear from within
Screams from silence in the dark
As it swallows me from inside
I can’t see the bright white light, at the tunnel’s dark end
Through the dark I will go tonight, until the end of time
I take off my oh, so heavy coat, I want to feel free
Please set me free from eternity
In silence alone — my tears flow free
Alone in silence — my scars are deep
I hear a cry, a distant cry
Closing in, from the dark
I can feel, yes I can feel
A lonely cry, from the inside

Один в тишине (перевод)

Я прячусь от всех, в пальто мрака
С такой густой и плотной тьмой, сквозь которую проходит только печаль
Окружающий мир кажется мне таким далеким
Так близко, но так далеко
В тишине наедине — мои слезы текут свободно
Один в тишине — мои шрамы глубоки
Почувствуйте, как холодок пробегает по моей шее
Почувствуйте страх изнутри
Крики от тишины в темноте
Когда это поглощает меня изнутри
Я не вижу яркого белого света в темном конце туннеля
Я пойду сквозь тьму этой ночью, до скончания века
Я снимаю свое о, такое тяжелое пальто, я хочу чувствовать себя свободным
Пожалуйста, освободи меня от вечности
В тишине наедине — мои слезы текут свободно
Один в тишине — мои шрамы глубоки
Я слышу крик, далекий крик
Закрытие, из темноты
Я чувствую, да, я чувствую
Одинокий крик изнутри