Перевод текста песни Into Oblivion - Isole

Into Oblivion (оригинал)

My soul is black, as black as the night
Dark demons tear the life out of me
I can’t keep fighting, searching the path of life
I’ll leave you here with a broken heart
Hopes and dreams will fade away
Desperate cries, but nothing to say
A thousand reasons to end my stay
Eyes filled with tears, falling down, no more fears
Sink into oblivion
Depression will guide my path
Obsession brought by the pain
Give me the strength I need
Am I insane
Please let me leave for eternity
Let out my soul, please set it free
The essence of me will fade away
The memory as well, I certainly can say
Sank into oblivion
Depression guided my paths
Obsession brought by the pain
Gave me the strength I needed
I’m insane

В Забвение (перевод)

Моя душа черная, черная, как ночь
Темные демоны вырывают из меня жизнь
Я не могу продолжать бороться, ища путь жизни
Я оставлю тебя здесь с разбитым сердцем
Надежды и мечты исчезнут
Отчаянные крики, но нечего сказать
Тысячи причин, чтобы закончить мое пребывание
Глаза полны слез, падают, больше нет страхов
Погрузиться в забвение
Депрессия будет направлять мой путь
Одержимость, вызванная болью
Дай мне силу, которая мне нужна
Я сумасшедший?
Пожалуйста, позволь мне уйти на вечность
Выпусти мою душу, пожалуйста, освободи ее
Суть меня исчезнет
Память тоже, я точно могу сказать
Канул в небытие
Депрессия вела мои пути
Одержимость, вызванная болью
Дал мне силу, в которой я нуждался
я сумасшедший