Перевод текста песни Restraining Order - Ishawna

Restraining Order (оригинал)

Man have a right, woman have a right too
You used to hurt me, now a me hurt you
Man have a right, woman have a right too
You used to hurt me…
Hey Justus
True mi nuh inna nothing boring
Dem a walk and a chat seh mi whoring
Every night when I should be moaning
Bwoy come a cock up him big foot snoring
Da bwoy yah a crosses
Low mi and cut your losses
Just left, no matter weh the cost is
Couldn’t put up wid you and your shortage
So stop watch out mi, watch out mi, watch out mi good, good
Stop stalk and spy out mi good, good
Nuh watch out mi, watch out mi, watch out mi good, good
Mi have a next man a sample mi good, good
This need restraining order
Low own mi good, good, meck it prosper
Cyaa stress mi out till mi maga
Like floppy, mi no need the drama
Mi haffi step up mi game
Mi skin crawl when mi hear all your name
Yea
Mi haffi complain
Every gyal can relate to mi pain
Yea
Jah know seh mi try wid it
But mi just cyaa die wid it
Everything have a time limit
Suh just abide wid it
Yo time up, stop avoiding it
Man have a right, woman have a right too
You used to hurt me, now a me hurt you
Man have a right, woman have a right too
You used to hurt me, now a me hurt you
Equal rights and justice fi di gyal dem inna 2014
Cause right ya now, its all about we

Запретительный приказ (перевод)

Мужчина имеет право, женщина тоже имеет право
Раньше ты причинял мне боль, теперь я причиняю тебе боль
Мужчина имеет право, женщина тоже имеет право
Раньше ты причинял мне боль…
Эй Юстус
Правда ми ну инна ничего скучного
Прогуляйтесь и поболтайте с шлюхой
Каждую ночь, когда я должен стонать
Бой, подойди к нему, храпишь большой ногой
Da bwoy yah кресты
Низкий пробег и сокращение потерь
Только что ушел, независимо от стоимости
Не мог смириться с тобой и твоей нехваткой
Так что перестань, берегись, милая, берегись, милая, хорошо, хорошо
Прекрати преследовать и выследи меня, хорошо, хорошо
Ну, берегись, ми, берегись, ми, берегись, хорошо, хорошо
Ми, у меня есть следующий мужчина, образец, ми, хорошо, хорошо
Это требует судебного запрета
Низкий собственный ми, хорошо, хорошо, мек, процветай
Cyaa стресс миль до мили мага
Как дискета, мне не нужна драма
Ми Хаффи шаг вперед моя игра
У меня мурашки по коже, когда я слышу все твое имя
Да
Ми Хаффи жаловаться
Каждый гьял может относиться к боли
Да
Я знаю, что ты знаешь, попробуй,
Но я просто умираю с этим.
У всего есть ограничение по времени
Су, просто оставайся с ним.
Эй, время вышло, перестань избегать этого.
Мужчина имеет право, женщина тоже имеет право
Раньше ты причинял мне боль, теперь я причиняю тебе боль
Мужчина имеет право, женщина тоже имеет право
Раньше ты причинял мне боль, теперь я причиняю тебе боль
Равные права и справедливость fi di gyal dem inna 2014
Потому что сейчас все о нас