Перевод текста песни Happy Life - Quick Cook

Happy Life (оригинал)

Mi every clean when mi touch pon the scene
Some bwoy do the wrong thing fi rich in a the scheme
But mi no lean and mi a no Mr Bean
Crime boss and the tuggy dem a roll pon the team
One Guinness and one Boom a beat
High grade and the grabber well sweet
Everybody in a the street a kick
And the kids dem a play in a the street
Mi nuh haffi have one bag a money
Fi live a happy life
And mi nah do nothing funny
Fi live a happy life
From I say no, say no
I say no, no, no
I could a one jeans mi have mi a wear it
Mi nuh care if barbwire tear it
All mi marina tear
Mi shoes a ball bread
The likkle weh mi have mi still a share it
Cause life is not what you think of
Mi know the struggle and the road ruff
But mama seh yo heart shouldn’t grow cruff
No more mi gate no board up
by pertex manu

(перевод)

Ми каждая чистая, когда я прикасаюсь к сцене
Некоторые люди делают неправильные вещи, богатые схемой
Но я не худой и не мистер Бин
Криминальный босс и рывок в команде
Один Гиннесс и один бум за бит
Высококачественный и граббер хорошо сладкий
Все на улице удар
И дети играют на улице
У Ми Нух Хаффи одна сумка денег
Fi жить счастливой жизнью
И я не делаю ничего смешного
Fi жить счастливой жизнью
От я говорю нет, говорю нет
Я говорю нет, нет, нет
Я мог бы надеть джинсы
Mi nuh волнует, если колючая проволока порвет его.
Все мои слезы Марина
Mi обувь мяч хлеб
У likkle weh mi все еще есть доля
Потому что жизнь — это не то, о чем ты думаешь.
Ми знаю борьбу и дорожный ерш
Но мама сех йо сердце не должно становиться грубым
Нет больше мигейта, нет доски
автор: pertex manu