Перевод текста песни Sotto le stelle - Irene Grandi

Sotto le stelle (оригинал)

«Vorrei spiegarti il movimento» e scema io oh mio dio imparerò
«vorrei spiegarti quel che sento» oh mio dio scema io ascolterò
Provo a lasciarmi andare smetto di respirare
Pronta a volare in alto e fare un salto… un salto
Sotto le stelle diceva
Sotto le stelle voleva
Sotto le stelle mi amava
Dico di si dico di no ahi ahi
Sotto le stelle davvero
Mi diceva ti amo ti amo lo giuro
Sotto le stelle dico di si dico di no ahi ahi
Abbiamo fatto l’amore uhuhuhuh…
Vorrei spiegarti il sentimento
Come uno scintillio il fuoco mio
E' come un dolcissimo momento capisco solo io
Oh no no mio dio tu non capisci mai
Molto meglio lasciarsi andare
Sentirti respirare buttare gli occhi in alto
Volo via con un salto
…dico di sì dico di no… ahi ahi…

Под звездами (перевод)

«Я хотел бы объяснить движение» и обмануть меня, о боже, я научусь
«Я хотел бы объяснить, что я чувствую», о мой глупый бог, я буду слушать
Я пытаюсь отпустить, я перестаю дышать
Готов взлететь высоко и совершить прыжок... прыжок
Под звездами он сказал
Под звездами он хотел
Под звездами он любил меня
я говорю да я говорю нет ай ай
Действительно под звездами
Он сказал мне, что я люблю тебя, я люблю тебя, клянусь
Под звездами я говорю да, я говорю нет, ой, ой
Мы занимались любовью ухухуху...
Я хотел бы объяснить чувство
Мой огонь подобен мерцанию
Это как сладкий момент, я только понимаю
О нет, нет, мой бог, ты никогда не понимаешь
Гораздо лучше отпустить
Почувствуйте, как вы дышите, поднимите глаза
я улетаю с прыжка
... я говорю да я говорю нет ... ай ай ...