Перевод текста песни Il tuo cuore è il mio letto - Irene Grandi

Il tuo cuore è il mio letto (оригинал)

Non ho voglia di dormire qui
Non c'è nessuno a mezzanotte
È deserto
E la luna là sul tetto
Sono sola e fa un po' freddo qui
Ascolto il silenzio e tutti dormono
Ed il buio sembra attento
Il tuo cuore è il mio letto
Vai vai dove vuoi
Che poi non c'è niente di male
Hai hai sul viso
I segni di una prigione
C'è qualcuno sulla strada
Passa con la bicicletta
Si avvicina ti assomiglia
Nella notte almeno sembra
Vai vai dove vuoi
Vai vai dove vuoi
Vai vai vai dove vuoi
Vai vai dove vuoi
Il tuo cuore è il mio letto
Vai vai dove vuoi
Che poi non c'è niente di male
Hai hai sorriso
I segni di una prigione
Vai vai vai dove vuoi
Vai vai dove vuoi
Vai vai vai dove vuoi
Vai vai dove vuoi
Vai vai vai dove vuoi
Che poi non c'è niente di male
Hai hai sul viso
I sogni di una a te uguale

Ваше сердце-это моя кровать (перевод)

я не хочу спать здесь
В полночь никого нет
Это пустынно
И луна там на крыше
Я один и здесь немного холодно
Я слушаю тишину и все спят
И темнота кажется бдительной
Твое сердце - моя кровать
Иди иди куда хочешь
Тогда в этом нет ничего плохого
У тебя на лице
Следы тюрьмы
Есть кто-то на дороге
Ехать на велосипеде
Подходит ближе выглядит как ты
Ночью по крайней мере кажется
Иди иди куда хочешь
Иди иди куда хочешь
Иди иди иди куда хочешь
Иди иди куда хочешь
Твое сердце - моя кровать
Иди иди куда хочешь
Тогда в этом нет ничего плохого
ты улыбнулась
Следы тюрьмы
Иди иди иди куда хочешь
Иди иди куда хочешь
Иди иди иди куда хочешь
Иди иди куда хочешь
Иди иди иди куда хочешь
Тогда в этом нет ничего плохого
У тебя на лице
Мечты о равном тебе