Перевод текста песни Sciò - Irene Grandi

Sciò - Irene Grandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sciò, исполнителя - Irene Grandi. Песня из альбома Indelebile, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.05.2005
Лейбл звукозаписи: CGD, EastWest Italy
Язык песни: Итальянский

Sciò

(оригинал)
Vai via di qua!
Non ti voglio più vedere
Se fingi ancora, no non mi telefonare
Volevi sapere se da sola so sognare
Volevi capire se da sola so amare
E credi di piacere
Con quel po' di mistero che ti rimane
Ma non a me
Preferisco ricordare
Che senza te
Allo specchio mi piace stare
Io senza te
Ho imparato anche a pregare
Vai via di qua!
Non ti voglio più vedere
Se fingi ancora, no non mi telefonare
È tardi ormai
Per i rimpianti tuoi ora che non ci sei
Ora che tu non ci sei
È tardi ormai per riparlar di noi
Ora che non ci sei
Io torno a sorridere sai?
Vai via di qua!
Non ti voglio più vedere
Se fingi ancora, no non mi telefonare
Volevo avere una famiglia con cui sperare
Una vita di piacere fare gli sposi e godere
Vai via di qua!
La mia mente non puoi usare
Per rendere migliore
Una vita da buttare
Vai via di qua
Questa sera sei tornato
Indossi solo il tuo bracciale
Ma questo non ti basterà
Vai via di qua!
Non ti voglio più vedere
Se fingi ancora, no non mi telefonare

Катание на лыжах

(перевод)
Убирайся отсюда!
я больше не хочу тебя видеть
Если ты все еще притворяешься, нет, не звони мне.
Вы хотели знать, могу ли я мечтать в одиночестве
Вы хотели понять, могу ли я любить в одиночестве
И ты думаешь, что тебе это нравится
Какая маленькая тайна у тебя осталась
Но не я
я предпочитаю помнить
Чем без тебя
мне нравится быть в зеркале
Я без тебя
Я также научился молиться
Убирайся отсюда!
я больше не хочу тебя видеть
Если ты все еще притворяешься, нет, не звони мне.
уже поздно
Из-за твоих сожалений сейчас, что тебя нет рядом
Теперь, когда тебя нет
Слишком поздно говорить о нас снова
Теперь, когда тебя нет
Я снова улыбаюсь, понимаешь?
Убирайся отсюда!
я больше не хочу тебя видеть
Если ты все еще притворяешься, нет, не звони мне.
Я хотел иметь семью, чтобы надеяться с
Жизнь в удовольствие, чтобы быть женатым и наслаждаться
Убирайся отсюда!
Мой разум ты не можешь использовать
Чтобы сделать это лучше
Жизнь, чтобы выбросить
Убирайся отсюда
ты вернулся сегодня вечером
Вы носите только свой браслет
Но этого тебе будет мало
Убирайся отсюда!
я больше не хочу тебя видеть
Если ты все еще притворяешься, нет, не звони мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Estate 2012
La tua ragazza sempre 2012
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Bum Bum 2012
Bruci la città 2012
Sono come tu mi vuoi 2012
Alle porte del sogno 2012
Viva la pappa col pomodoro ft. Stefano Bollani 2012
Un motivo maledetto 2007
Heavy Samba ft. Irene Grandi 2008
Domenica 69 2003
E' solo un sogno 2003
Matra simca rosa 2003
Mille volte 2005
Oltre 2012
Fai come me 2007
Prima di partire per un lungo viaggio ft. Pastis 2018
Il tuo cuore è il mio letto 2003
La danza del sole 2005

Тексты песен исполнителя: Irene Grandi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022