Перевод текста песни Primitiva - Irene Grandi

Primitiva (оригинал)

Primitive, sensìtive gotta
Give love to the music
Primitiva, eso es lo que has dicho primitiva
Primitiva en el sentido mas bello primitiva
Primitiva sí soy como Eva
Sin manzana y sin hoia quiéreme
Primitiva, no es tan solo un concepto primitiva
Es dar un salto hasta el paraíso
O solo un salto en el lecho primitiva
Primitiva pero no soy Eva
No, no, de nada sirve un juego de palabras
Es más fácil el amor que tú me das
Amor y músicamor y música I' m easy
Amor y músicamor y música I’m easy oh oh
Haz como yo, haz como take it easy
Amor y músicaaa take it easy all night long
Dré Love: primitive, sensitìve
Gotta give love to the music
Primitive, sensitive gotta
Give love to the music
Hola, hola comunicación
Primitiva yo te estoy llamando
Hola, hola comunicación
Primitiva yo te estoy buscando
Hola, hola, hola comunicación
Que no que no me dices donde estásv
Primitiva ahora está llamando primitiva
Te llama ahora tambìén anoche
He dado la vuelta al mundo primitiva
Yo te busco voy sin rumbo
Y si te encuentro yo te tumbo
Te arranco el dedo de un mordisco
No que no me dices donde estás
(Estrabillo) — bis
De nada sirve un juego de palabras
Es más fácil el amor
Es más fácil el amor que tú me das
(Estribillo)
Primitiva eso es lo que has dicho
Que no que no me dices donde estás

Примитива (перевод)

Примитивный, чувствительный должен
Подарите любовь к музыке
Примитив, вот что ты сказал примитивно
Примитив в самом прекрасном примитивном смысле
Примитивный да я как Ева
Без яблока и без хойи, люби меня
Примитив, а не просто примитивное понятие
Совершить прыжок в рай
Или просто прыжок на примитивной кровати
Примитивный, но я не Ева
Нет, нет, игра слов бесполезна
Любовь, которую ты мне даешь, легче
Любовь и музыкалюбовь и музыка Я легко
Любовь и музыка, любовь и музыка, мне легко, о, о.
Делай как я, делай как успокойся
Любовь и музыка успокаивают всю ночь
Dré Love: примитивный, чувствительный
Должен любить музыку
Примитивный, чувствительный должен
Подарите любовь к музыке
привет привет общение
Первобытный я звоню тебе
привет привет общение
Первобытный я ищу тебя
Привет, привет, привет общение
Что нет, ты не говоришь мне, где ты
примитив теперь вызывает примитив
Он звонит тебе сейчас и прошлой ночью
Я был в первобытном мире
Я ищу тебя, я иду без цели
И если я найду тебя, я сбью тебя с ног
я откушу тебе палец
Нет, ты не говори мне, где ты
(Припев) — бис
Игра слов бесполезна
любить проще
Любовь, которую ты мне даешь, легче
(Хор)
Примитив, вот что ты сказал
Что нет, что ты не говоришь мне, где ты