Перевод текста песни Fuera - Irene Grandi

Fuera - Irene Grandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fuera, исполнителя - Irene Grandi.
Дата выпуска: 25.05.1994
Язык песни: Испанский

Fuera

(оригинал)
Pasaráhoy tarde pasará
yo vivo a tope si me va
Libertad me siento en libertad
me juego todo, pasará, pasará, pasará
Pasaráhoy tarde pasará
me salto el muro si me va
Libertad me siento en libertad
manana al alba se verá
Se muere el entusiasmo entre las manos
mas hoy yo ne me muevo de aquí
túmientras tanto pon tequila bum bum
ya verás pasaráque una tarde estás…
Fuera y la vida va
una aventura en la ciudad
con miserias y verdad
paso de todo, luego escaparé
Fuera a golpe de punal
la vìda seguírá
entre amor y vanidad fuera pasará
Fácil es pasar el límite
saltar el muro de la libertad
el alma no, no da problemas, no
pero libres no seremos más
El tráfico que corre por las calles
es una noria por la ciudad
y me la saltarélas ilusiones también
túllámame estúpida, esta tarde estoy…
Fuera y la vida va
una aventura en la ciudad
con miserias y verdad
paso de todo luego escaparé
Fuera y la vida va
lo quiero todo no la mitad
ilusiones y verdad fuera pasará
fuera pasará, fuera pasará
Paso de todo, yo paso, luego escaparé
esa calle que va
da media vuelta manana nos dejará
Y voy a adelanter por la derecha, estoy fuera
muy lejos de la ciudad
Pasará… si, pasará…sí.
si
no sési pasará

Из

(перевод)
Это пройдет сегодня, это пройдет
Я живу на полную катушку, если мне это подходит
Свобода, я чувствую себя свободным
Я рискую всем, это произойдет, это произойдет, это произойдет
Это пройдет сегодня, это пройдет
Я прыгаю через стену, если мне это подходит
Свобода, я чувствую себя свободным
завтра на рассвете будет видно
Энтузиазм умирает между руками
но сегодня я не уйду отсюда
пока ты ставишь текилу бум бум
Вот увидишь, однажды днем ​​ты...
выходит и жизнь идет
приключение в городе
с невзгодами и правдой
Я пройду все, тогда я убегу
Ударом кинжала
жизнь будет продолжаться
Между любовью и тщеславием пройдет
Легко перейти предел
прыгнуть через стену свободы
души не дает, проблем не дает, нет
но свободными мы больше не будем
Движение транспорта по улицам
это колесо обозрения по городу
И я тоже пропущу иллюзии
ты называешь меня глупым, сегодня днем ​​я...
выходит и жизнь идет
приключение в городе
с невзгодами и правдой
Я пройду все, тогда я убегу
выходит и жизнь идет
Я хочу все, а не половину
иллюзии и правда исчезнут
аут пройдет, аут пройдет
Я все прохожу, прохожу, потом убегу
та улица, которая идет
обернись завтра он оставит нас
И я иду вперед направо, я выхожу
очень далеко от города
Это произойдет… да, это произойдет… да.
Да
Я не знаю, произойдет ли это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Estate 2012
La tua ragazza sempre 2012
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Bum Bum 2012
Bruci la città 2012
Sono come tu mi vuoi 2012
Alle porte del sogno 2012
Viva la pappa col pomodoro ft. Stefano Bollani 2012
Un motivo maledetto 2007
Heavy Samba ft. Irene Grandi 2008
Domenica 69 2003
E' solo un sogno 2003
Matra simca rosa 2003
Mille volte 2005
Oltre 2012
Fai come me 2007
Prima di partire per un lungo viaggio ft. Pastis 2018
Il tuo cuore è il mio letto 2003
La danza del sole 2005

Тексты песен исполнителя: Irene Grandi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012