| Dulc? | Сладкий? |
| simo amante dulc? | очень милый любовник? |
| simo instante
| очень мгновенно
|
| yo te busco en la noche
| Я ищу тебя ночью
|
| amo esta ciudad, me faltas
| Я люблю этот город, я скучаю по тебе
|
| Dulc? | Сладкий? |
| simo amante la noche marca el instante
| великий любовник ночь отмечает момент
|
| en que te busco entre la gente de esta ciudad
| в котором я ищу тебя среди жителей этого города
|
| Y no siento calor ni fr? | И мне не жарко и не холодно |
| o no distingo m? | или я не различаю м? |
| s un mar de un r? | это море г? |
| o no entiendo m? | или я не понимаю м? |
| s estas historias
| эти истории
|
| cu? | какие? |
| l me gusta y cu? | Он мне нравится и что? |
| les no Son ya tantos d? | их уже не так много д? |
| as que
| так
|
| no s? | Я не знаю |
| estar sin que tu est? | быть без тебя |
| s sin tu? | да без тебя? |
| nimo oh? | круто о? |
| nimo ?nimo no s?
| круто круто я не знаю
|
| Ninna aah, ninna ooh (por el mar por el cielo)
| Нинна ааа, нинна оо (у моря у неба)
|
| duerme ya yo ir? | спать уже иду? |
| (por el sol te lo ruego)
| (Клянусь солнцем, я умоляю тебя)
|
| a cuidarte y duerme la ciudad
| заботиться о тебе и город спит
|
| (por tantos motivos por miles de cosas)
| (по многим причинам для тысяч вещей)
|
| y dormir? | и спать? |
| s ninna aah
| снинна ааа
|
| Hasta que hemos descubierto que
| Пока мы не обнаружили, что
|
| abrazarnos nos une tan bien
| объятия нас так хорошо объединяют
|
| y manana nunca llegar?
| а завтра никогда не наступит?
|
| Ninna oh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh
| Нинна, о, уох, уох, уох, уох, уох, уох, уох,
|
| Cuando amarse hace dano siento que ahora te extrano
| Когда любить друг друга больно, я чувствую, что теперь я скучаю по тебе
|
| yo dibujar? | Я рисую? |
| tu rostro y estar? | ваше лицо и быть? |
| s aqu?
| Я знаю
|
| mi dulc? | мой сладкий? |
| sima alma (que late en la noche)
| сима альма (бьется в ночи)
|
| rompe la calma (alma que late)
| нарушить спокойствие (душа, которая бьется)
|
| siento como pasas
| Я чувствую, как ты проходишь
|
| muy cerca de m?
| очень близко ко мне
|
| Los minutos si no est? | Минуты, если вы не? |
| s como gotas caen en m?
| Я знаю, как капли падают на меня?
|
| falta? | недостаток? |
| nimo oh? | круто о? |
| nimo ?nimo sin ti Ninna aah, ninna ooh (por el mar por el cielo)
| взбодриться, развеселиться без тебя Нинна ааа, нинна ооо (у моря у неба)
|
| duerme ya yo ir? | спать уже иду? |
| (por el sol te lo ruego)
| (Клянусь солнцем, я умоляю тебя)
|
| a cuidarte y duerme la ciudad
| заботиться о тебе и город спит
|
| (por tantos motivos por miles de cosas)
| (по многим причинам для тысяч вещей)
|
| y dormir? | и спать? |
| s ninna aah
| снинна ааа
|
| Hasta que hemos descubierto que
| Пока мы не обнаружили, что
|
| abrazarnos nos une tan bien
| объятия нас так хорошо объединяют
|
| es un sueno que no acabar?
| это сон, который не закончится?
|
| Ninna oh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh | Нинна, о, уох, уох, уох, уох, уох, уох, уох, |