Перевод текста песни We're Gonna Get Up - Irene Cara

We're Gonna Get Up - Irene Cara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We're Gonna Get Up, исполнителя - Irene Cara.
Дата выпуска: 06.12.2010
Язык песни: Английский

We're Gonna Get Up

(оригинал)
Look at him over there
The one with the lonely smile
Catch his eye in a stare
Anticipation fills the air
So, hey boy what’s your name
Why’re we waiting, let’s get crazy
Hey boy, what’s your game
Are you playing, let’s just break the rules
(We're) gonna get up, let it out
(We're) gonna get up, shakin' and shoutin'
(We're) gonna get up, stake our claim
When we’re through, we’ll never be the same
It’s too hard to resist
The lure of that special kiss
Not a moment will we miss
Love was made for nights like this
So, hey boy, take my hand, fire’s
Burnin', wheels are turnin'
Hey boy, understand, life’s for living
Let’s start giving
(We're) gonna get up, let it out
(We're) gonna get up, shakin' and shoutin'
(We're) gonna get up, stake our claim
When we’re through, we’ll never be the same
I just want to spend some time with you
There’s a hunger in my heart
Now you got me started
(We're) gonna get up, let it out
(We're) gonna get up, shakin' and shoutin'
(We're) gonna get up, stake our claim
When we’re through, we’ll never be the same

Мы Сейчас Встанем

(перевод)
Посмотри на него там
Тот, с одинокой улыбкой
Поймай его взгляд
Ожидание наполняет воздух
Итак, эй, мальчик, как тебя зовут
Почему мы ждем, давай сойдем с ума
Эй, парень, какая у тебя игра?
Ты играешь, давай просто нарушим правила
(Мы) встанем, выпустим
(Мы) собираемся встать, трястись и кричать
(Мы) собираемся встать, заявить о своих претензиях
Когда мы закончим, мы никогда не будем прежними
Слишком сложно сопротивляться
Соблазн этого особенного поцелуя
Мы не пропустим ни минуты
Любовь была создана для таких ночей
Итак, эй, мальчик, возьми меня за руку, огонь
Горят, колеса крутятся
Эй, мальчик, пойми, жизнь для жизни
Давайте начнем давать
(Мы) встанем, выпустим
(Мы) собираемся встать, трястись и кричать
(Мы) собираемся встать, заявить о своих претензиях
Когда мы закончим, мы никогда не будем прежними
Я просто хочу провести с тобой немного времени
В моем сердце голод
Теперь вы меня начали
(Мы) встанем, выпустим
(Мы) собираемся встать, трястись и кричать
(Мы) собираемся встать, заявить о своих претензиях
Когда мы закончим, мы никогда не будем прежними
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flashdance...What a Feeling 1983
What a Feeling ft. Irene Cara 2017
Flashdance... What a Feeling 2015
Flashdance 2019
Breakdance 1983
Flashdance…what a Feeling (Re-Recorded) 2006
You Took My Life Away 1983
Why Me? 1983
Flashdance… What a Feeling (From "Flashdance") [Re-Recorded] 2012
The Dream 2017
Romance '83 1983
Love Survives ft. Freddie Jackson 1989
Keep On 1983
All My Heart 2016
Cue Me Up 1983
Flashdance… What a Feeling (From Flashdance) 2009
Thunder in My Heart 1997
Anyone Can See 1997
What a Feeling from "Flashdance" 2013
Flashdance..What a Feeling (Re-Recorded) 2014

Тексты песен исполнителя: Irene Cara