Перевод текста песни Amnēzija.lv - Интарс Бусулис

Amnēzija.lv - Интарс Бусулис
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amnēzija.lv , исполнителя -Интарс Бусулис
Песня из альбома: Kino
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:19.05.2008
Язык песни:Латышский
Лейбл звукозаписи:Platforma

Выберите на какой язык перевести:

Amnēzija.lv (оригинал)Amnēzija.lv (перевод)
Es vakar aizmirsu, kā to sauc Я забыл, как это называлось вчера
Ja varu aizmirst, kā tevi sauc Если я смогу забыть, как тебя зовут
Kā garais klepus, bet daudz Как коклюш, но много
Īīīīsāk короче
(Khe, khe) (Кхе, кхе)
Kā nauda kabatā pazūd gads Когда деньги в кармане исчезают
Ar katru nākamo notiek tas pats То же самое происходит со всеми остальными
Un es nezinu, vai to var glābt И я не знаю, можно ли его спасти
Īīīī…/ Vi-iii-spār Īīīī… / Vi-iii-spar
Tev arī tāpat? Вам это нравится?
Es aizmirsu, kā to sauc Я забыл, как это называется
Ja aizmirstu, kā tevi sauc Если я забуду, как тебя зовут
Kā amnēzija vai Как амнезия или
Īsāk Короче
Kā pirmā formula aizskrien gads Первая формула работает год
Un draugu albumus nodzēš kāds И чьи-то альбомы кем-то стираются
Un es neatceros, kurš īstais И я не помню, кто прав
Nēēēēē… Stāt! Не останавливайся!
Karsta diena dziest Жаркий день уходит
Ļauj tev pieskarties Позвольте вам коснуться
Pirms nav aizmirsies Прежде чем ты забудешь
Viss Все
Laiks mūs sapratīs Время поймет нас
Kailus palaidīs Голый будет выпущен
Laiks mūs pagaidīs Время подождет нас
Drīz Скоро
Mēs no laika aizbēgsim У нас закончится время
Citā vējā aizlēksim Давайте прыгать в другой ветер
Mēs viens otru aizdegsim Мы зажжем друг друга
Tikai tā mēs aizbēgsim Это единственный способ, которым мы сбежим
Un vēl es aizmirsu, kā to sauc И я забыл, как это называется
Ja cilvēks aizmirst, kā tevi sauc Если человек забыл, как тебя зовут
Kā amnēzija vai Как амнезия или
Īsāk Короче
Kā dziesmu vārdi ir pagaisis gads Прошел год с тех пор, как лирика
Un arī ierakstus nodzēš kāds И кто-то тоже удаляет записи
Kur biju vakar es nezinu pats Где я был вчера сам не знаю
Īīīī… Īīīī…
Šahs un mats шахматы и волосы
Un vēl es aizmirsu, kā to sauc И я забыл, как это называется
Ja aizmirstu, kā tevi sauc Если я забуду, как тебя зовут
Un vai tu atsaucies А ты ответил
Vispār В целом
Kā nauda kabatā pazūd gads Когда деньги в кармане исчезают
Ar katru nākamo notiek tas pats То же самое происходит со всеми остальными
Un es nezinu, vai to var glābt И я не знаю, можно ли его спасти
Nāāāāāc! Наааак!
Stāt! Останавливаться!
Karsta Карста
Diena dziest День уходит
Ļauj tev pieskarties Позвольте вам коснуться
Pirms nav aizmirsies Прежде чем ты забудешь
Viss Все
Laiks mūs sapratīs Время поймет нас
Kailus palaidīs Голый будет выпущен
Laiks mūs pagaidīs Время подождет нас
Drīz Скоро
Tuvu viens otram Близко друг к другу
Mēs Мы
Elpojam plīvojam Мы дышим
Jūtam, ka dzīvojam mēs Мы чувствуем, что живем
Turpinās raidījums Шоу продолжается
Kurā iet raibi mums Что идет пестрым для нас
Saule spīd ekrānā vēl Солнце светит на экране еще
Neklausām pareģus Мы не слушаем пророков
Vienkārši gribētos Просто хочу к
Lai mums viss izdotos Можем ли мы добиться успеха
Kāpēc lai kavētos Зачем откладывать
Laime, kas nepārskrien Счастье, которое не бежит
Kā jau pie cilvēkiem Как с людьми
Kaut nedaudz dabū ikviens Хотя каждому понемногу
Pasaule pārvēršas Мир меняется
Rokas lai pārklājas Пусть руки пересекаются
Vēl ciešāk sakļauties cer Надежды рухнуть еще ближе
Tu mani modini Разбуди меня
Skūpstā mūs noturi Продолжай нас целовать
Tas manī paliks vienmēr` Это всегда будет со мной
Zvaigznēs un saullēktos В звездах и на восходе
Paisumos bēgumos Приливы во время отлива
Dzīvi un mainīgi Жизнь и перемены
Būs tā kā gribēsi (m) Будет так, как ты хочешь (м)
Jūrās un jūtās В море и чувствую
Uz labu laimīti Удачи
Es tevi paņemu līdzя возьму тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: