Перевод текста песни Uniform - Inspiral Carpets

Uniform (оригинал)

Father, it’s time to leave
Tears on my face
And on your sleeve
And on your shoulder
I’m going down
In uniform
I’m going down
I’m going down
In uniform
Mother, it’s time to go
The days will be long
And go too slow
But I’ll think of you
As I go down
In uniform
You’ll find me wandering alone on some far-off horizon
Wearing expressions like you’ve never seen on this face
The cars on the highway are backed up and bumper to bumper
It’s a funny old world
It’s a funny old human race
Little sister, you look so good
I feel proud of you
I knew I would
We’ll be together
As we go down
In uniform
We’re going down
We’re going down
In uniform
You’ll find me wandering alone on some far-off horizon
Wearing expressions like you’ve never seen on this face
The cars on the highway are backed up and bumper to bumper
It’s a funny old world
It’s a funny old human race
You’ll find me wandering alone on some far-off horizon
Wearing expressions like you’ve never seen on this face
The cars on the highway are backed up and bumper to bumper
It’s a funny old world
It’s a funny old human race

Униформа (перевод)

Отец, пора уходить
Слезы на моем лице
И на рукаве
И на твоем плече
я спускаюсь
В униформе
я спускаюсь
я спускаюсь
В униформе
Мама, пора идти
Дни будут долгими
И идти слишком медленно
Но я буду думать о тебе
Когда я спускаюсь
В униформе
Ты найдешь меня блуждающим в одиночестве на далеком горизонте
На этом лице такое выражение, которого вы никогда не видели
Машины на шоссе стоят задним ходом и бампер к бамперу
Это забавный старый мир
Это забавная старая человеческая раса
Маленькая сестра, ты выглядишь так хорошо
Я горжусь тобой
я знал, что буду
Мы будем вместе
Когда мы спускаемся
В униформе
мы идем вниз
мы идем вниз
В униформе
Ты найдешь меня блуждающим в одиночестве на далеком горизонте
На этом лице такое выражение, которого вы никогда не видели
Машины на шоссе стоят задним ходом и бампер к бамперу
Это забавный старый мир
Это забавная старая человеческая раса
Ты найдешь меня блуждающим в одиночестве на далеком горизонте
На этом лице такое выражение, которого вы никогда не видели
Машины на шоссе стоят задним ходом и бампер к бамперу
Это забавный старый мир
Это забавная старая человеческая раса