Перевод текста песни Inside My Head - Inspiral Carpets

Inside My Head (оригинал)

She’ll speak of colours, I don’t even know
She’ll speak to me, then she won’t show
The picture of you, inside my head
THE PICTURE OF YOU, INSIDE MY HEAD
HAS JUST, BEEN BURNED
She speaks a language, I’ve never heard
Keeps me guessing, every word
The picture of you, inside my head
THE PICTURE OF YOU, INSIDE MY HEAD
HAS JUST, BEEN BURNED
We’re gonna be together very soon
And I will not be dancing by the light of the moon
Don’t tell me you don’t care for me
'Cause that’d be the way it was meant… to… be…
She talks of things, I’ve never seen
Takes me places, that I’ve never been
The picture of you, inside my head
THE PICTURE OF YOU, INSIDE MY HEAD
HAS JUST!!!

В Моей Голове (перевод)

Она будет говорить о цветах, я даже не знаю
Она будет говорить со мной, а потом не покажется
Твой образ в моей голове
ВАШЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ В МОЕЙ ГОЛОВЕ
ПРОСТО, БЫЛ СОЖЖЕН
Она говорит на языке, я никогда не слышал
Заставляет меня гадать, каждое слово
Твой образ в моей голове
ВАШЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ В МОЕЙ ГОЛОВЕ
ПРОСТО, БЫЛ СОЖЖЕН
Мы скоро будем вместе
И я не буду танцевать при свете луны
Не говори мне, что ты не заботишься обо мне
Потому что так должно было быть... чтобы... быть...
Она говорит о вещах, которых я никогда не видел
Приводит меня туда, где я никогда не был
Твой образ в моей голове
ВАШЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ В МОЕЙ ГОЛОВЕ
ТОЛЬКО ЧТО!!!