Перевод текста песни Sun Don't Shine - Inspiral Carpets

Sun Don't Shine (оригинал)

You wrote you love me, well that’s fine
But now you’re gone, and the sun, it don’t shine
One thing’s for certain, it was good fun
But now you’re gone, there is no sun
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
The first kiss, in your arms
You were the victim of nobody’s charms
We had something good, we can’t take away
Will you see me tomorrow, well who can say?
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
I speak in words that you can understand
So why should it be that you won’t hold my hand?
You burnt me, just like a fire
There’s no love, and here, there’s no desire
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine

(перевод)

Ты написал, что любишь меня, ну это нормально
Но теперь тебя нет, и солнце не светит
Одно можно сказать наверняка, это было весело
Но теперь тебя нет, солнца нет
Теперь солнце не светит
Потому что я знаю, ты не мой
Первый поцелуй в твоих руках
Вы были жертвой чьих-либо чар
У нас было что-то хорошее, мы не можем отнять
Увидишь ли ты меня завтра, ну кто может сказать?
Теперь солнце не светит
Потому что я знаю, ты не мой
Я говорю словами, которые вы можете понять
Так почему же ты не держишь меня за руку?
Ты сожгла меня, как огонь
Нет любви, и здесь нет желания
Теперь солнце не светит
Потому что я знаю, ты не мой
Теперь солнце не светит
Потому что я знаю, ты не мой