Перевод текста песни Forever Here - Inspiral Carpets

Forever Here (оригинал)

Heavy weigh the pressure that can pin me to the ground
Noises bounce around your head, now without no sound
Walk away forever not knowing what’s to come
Leave behind the ones you love, feelings on the run
I’m here forever, I’m here to stay
Nobody ever get in my way
I’m staying around now, won’t go away
I’m here forever, I’m here to stay
Lost within the shadows, daily tryna fly
Hidden away from those who once made you feel someone
Never thought the day would come you’d get a second chance
Grab a hold of a rope and look up to the sun
I’m here forever, I’m here to stay
Nobody ever get in my way
I’m staying around now, won’t go away
I’m here forever, I’m here to stay
Stepping in the spotlight, thinking what’s to come
Time to make the most of all the things you missed at all
Happier the point now, no words can strike you down
Now I’ll be forever here, this time here to stay
I’m here forever, I’m here to stay
Nobody ever get in my way
I’m staying around now, won’t go away
I’m here forever, I’m here to stay

Навсегда Здесь (перевод)

Тяжело взвесить давление, которое может прижать меня к земле
Шумы прыгают вокруг твоей головы, теперь без звука
Уйти навсегда, не зная, что произойдет
Оставь тех, кого любишь, чувства в бегах
Я здесь навсегда, я здесь, чтобы остаться
Никто никогда не вставал у меня на пути
Я остаюсь сейчас, не уйду
Я здесь навсегда, я здесь, чтобы остаться
Потерянный в тенях, ежедневно пытающийся летать
Спрятан от тех, кто когда-то заставлял тебя чувствовать себя кем-то
Никогда не думал, что наступит день, когда у тебя будет второй шанс
Возьмитесь за веревку и посмотрите на солнце
Я здесь навсегда, я здесь, чтобы остаться
Никто никогда не вставал у меня на пути
Я остаюсь сейчас, не уйду
Я здесь навсегда, я здесь, чтобы остаться
Быть в центре внимания, думать о том, что будет дальше
Время максимально использовать все то, что вы пропустили
Счастливее сейчас, никакие слова не могут поразить вас
Теперь я буду здесь навсегда, на этот раз здесь, чтобы остаться
Я здесь навсегда, я здесь, чтобы остаться
Никто никогда не вставал у меня на пути
Я остаюсь сейчас, не уйду
Я здесь навсегда, я здесь, чтобы остаться