Перевод текста песни Blood Orange Lake - Inme

Blood Orange Lake (оригинал)

For so damn long I’ve sung as excuses
Couldn’t stand strong and face the music
Time to right my wrongs, sing it louder for
The wounded
Nobody excluded
I’m about to break but my better half is
True
I’ll save one half for you
I’ll do it all for you
My light belongs to you 'til I’m a long gone
Star
In isolation I’d find you in the dark
If you really are then I would rather drown
Than be apart
I’d lose forever to be found in your heart
I know just what you are
I felt it from the start
Swim in the fiery waters, I know you are
The one
Never believe nobody wants you to be
Who you are
It’s not too late to drown in the Blood
Orange Lake
I will break and I know its not ok
I’m about to break in two, I’ll save one
Half for you
I will break but my better half is true
And she shares a name with you I’ll save
One half for you
I’ll do it all for you

Кроваво Оранжевое озеро (перевод)

Так чертовски долго я пел в оправдание
Не мог выстоять и смотреть в лицо музыке
Время исправить мои ошибки, петь громче для
Раненый
Никто не исключен
Я вот-вот сломаюсь, но моя лучшая половина
Истинный
Я сохраню одну половину для вас
Я сделаю все это для вас
Мой свет принадлежит тебе, пока я не уйду
Звезда
В изоляции я найду тебя в темноте
Если ты действительно такой, то я лучше утону
Чем быть врозь
Я бы потерял навсегда, чтобы быть найденным в твоем сердце
Я знаю, кто ты
Я чувствовал это с самого начала
Плавай в огненных водах, я знаю, что ты
Тот самый
Никогда не верь, что никто не хочет, чтобы ты был
Кто ты
Еще не поздно утонуть в Крови
Оранжевое озеро
Я сломаюсь, и я знаю, что это не нормально
Я собираюсь сломать два, я спасу один
Половина для тебя
Я сломаюсь, но моя лучшая половина верна
И она делит с тобой имя, которое я сохраню.
Одна половина для вас
Я сделаю все это для вас