Перевод текста песни You'll Get There - Inme

You'll Get There (оригинал)

She said she wanted me
She said she wanted me
I woke up late this morning
She said she’d wake me up
I woke up to discover
This wasn’t even my home
Don’t believe your heroes
They’ll take you for a ride
Don’t believe the dangers before you kiss the sky
And don’t believe me
I’m a liar
You’ll get there in the end
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I woke up late this afternoon
Feeling so alive (she said she wanted me)
The sensations you gave me
They have finally arrived
Don’t believe these angels
They’ll take you for a ride
Don’t believe the dangers
Before you kiss the sky
And don’t believe me
'Cause I’m a liar
You’ll get there in the end
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
Every time I look at you
I see myself inside your eyes
And I despise my own reflection looking back at me
And I remember when I promised that I’d never walk away from you
Right now I have to live with what i’ve done to you and what I have become
I am a liar
And the fire isn’t burning
But when I lie awake at night it’s you who is my final thought
I live for you
I breathe for you
I dream for you
I’d give up everything to bring you back and let you know
That I want everything from you
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know

(перевод)

Она сказала, что хочет меня
Она сказала, что хочет меня
Я проснулся поздно этим утром
Она сказала, что разбудит меня
Я проснулся, чтобы обнаружить
Это был даже не мой дом
Не верьте своим героям
Они возьмут вас на прогулку
Не верь в опасности, пока не поцелуешь небо
И не верь мне
Я лжец
Вы доберетесь туда в конце
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Я проснулся поздно днем
Чувствую себя такой живой (она сказала, что хочет меня)
Ощущения, которые ты мне подарил
Они наконец прибыли
Не верьте этим ангелам
Они возьмут вас на прогулку
Не верьте опасностям
Прежде чем поцеловать небо
И не верь мне
Потому что я лжец
Вы доберетесь туда в конце
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Каждый раз я смотрю на тебя
Я вижу себя в твоих глазах
И я презираю собственное отражение, оглядывающееся на меня.
И я помню, когда я обещал, что никогда не уйду от тебя
Прямо сейчас я должен жить с тем, что я сделал с тобой и кем я стал
Я лжец
И огонь не горит
Но когда я не сплю ночью, ты моя последняя мысль
Я живу для тебя
я дышу для тебя
я мечтаю о тебе
Я бы отказался от всего, чтобы вернуть тебя и дать тебе знать
Что я хочу от тебя всего
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали
Я чувствую твой рай
Никогда не чувствовал этого раньше
Я дышу океаном
И я хочу, чтобы вы знали