Перевод текста песни 7 Weeks - Inme

7 Weeks (оригинал)

So your still the same, there’s nothing left in me Do you really think that we could save this?
Now get off your feet and really do something
Do you really think it matters anyway?
You said that we were fine, your lying all this time
Your the thorn that’s in my side
7 weeks go by, it’s so hard to say goodbye
Take your thorn
Take your pills so you can feel more of this and more of me Don’t shut that door in my face
Do you really it matters?
Do you really think it matters anyway?
You said that we were fine, your lying all this time
Your the thorn that’s in my side
7 weeks go by, it’s so hard to say goodbye
Take your thorn out of my side
My side, my side
Take your thorn out of my side
My side, my side
Take your thorn out of my side
You said that we were fine, your lying all this time
Your the thorn that’s in my side
7 weeks go by, it’s so hard to say goodbye
Take your thorn out of my side
Side
Go

7 Недель (перевод)

Так что ты все тот же, во мне ничего не осталось Ты действительно думаешь, что мы могли бы спасти это?
А теперь встань и действительно сделай что-нибудь
Вы действительно думаете, что это имеет значение?
Ты сказал, что у нас все в порядке, все это время ты лжешь
Твоя заноза в моем боку
Прошло 7 недель, так тяжело прощаться
Возьми свой шип
Примите свои таблетки, чтобы вы могли чувствовать больше этого и больше меня Не закрывайте эту дверь перед моим лицом
Тебе действительно это важно?
Вы действительно думаете, что это имеет значение?
Ты сказал, что у нас все в порядке, все это время ты лжешь
Твоя заноза в моем боку
Прошло 7 недель, так тяжело прощаться
Убери свой шип из моей стороны
Моя сторона, моя сторона
Убери свой шип из моей стороны
Моя сторона, моя сторона
Убери свой шип из моей стороны
Ты сказал, что у нас все в порядке, все это время ты лжешь
Твоя заноза в моем боку
Прошло 7 недель, так тяжело прощаться
Убери свой шип из моей стороны
Сторона
Идти