Перевод текста песни Cold In California - Ingram Hill

Cold In California (оригинал)

Didn’t anybody know?
Didn’t tell anybody else that I was gonna go
Didn’t anybody see?
Didn’t tell anybody else that I was leaving
Didn’t anybody stay?
Didn’t tell anybody else what I was gonna say
Didn’t anybody cry?
Didn’t tell anybody else that I was gonna die
Do you know that it gets cold in California?
Well, I guess I’ll miss my home in Tennessee
Be sure to bring your coat to California
You come find me, yeah
Didn’t anybody know?
Didn’t tell anybody else that I was gonna go
Didn’t anybody see?
Didn’t tell anybody else that I was leaving
Didn’t anybody stay?
Didn’t tell anybody else what I was gonna say
Didn’t anybody cry?
Didn’t tell anybody else that I was gonna die
Do you know that it gets cold in California?
Well, I guess I’ll miss my home in Tennessee
Be sure to bring your coat to California
When you come find me
Do you know that it gets cold in California?
(Sure do)
Well, I guess I’ll miss my home in Tennessee
(I'm goin' to Memphis, I’m goin', I’m goin' to Memphis)
Be sure to bring your coat to California
When you come find me
(When you come find me)

Холодно В Калифорнии (перевод)

Неужели никто не знал?
Никому не говорил, что собираюсь идти
Никто не видел?
Никому не сказал, что ухожу
Никто не остался?
Не сказал никому, что я собирался сказать
Никто не плакал?
Никому не говорил, что я умру
Вы знаете, что в Калифорнии холодно?
Что ж, думаю, я буду скучать по своему дому в Теннесси.
Не забудьте взять пальто в Калифорнию
Ты найдешь меня, да
Неужели никто не знал?
Никому не говорил, что собираюсь идти
Никто не видел?
Никому не сказал, что ухожу
Никто не остался?
Не сказал никому, что я собирался сказать
Никто не плакал?
Никому не говорил, что я умру
Вы знаете, что в Калифорнии холодно?
Что ж, думаю, я буду скучать по своему дому в Теннесси.
Не забудьте взять пальто в Калифорнию
Когда ты придешь, найди меня
Вы знаете, что в Калифорнии холодно?
(Конечно да)
Что ж, думаю, я буду скучать по своему дому в Теннесси.
(Я еду в Мемфис, я еду, я еду в Мемфис)
Не забудьте взять пальто в Калифорнию
Когда ты придешь, найди меня
(Когда ты найдешь меня)