Перевод текста песни Who Needs A Sunny Day - Ingram Hill

Who Needs A Sunny Day (оригинал)

Fightin' the weather
Driving alone
I know I’ll be better
When I see her at home
Runnin' like she’s 10 years young
Catchin' raindrops with her toungue
Like a jar of fireflies, she shines
She’s always ready to pull me out of my own damn way
She’s got that lovin'
So who needs a sunny day?
To hell with this rain
Behind the wheel
I just need something
To change the way I feel
It’s a smile across her face
All the love we’re gonna make
Like a jar of fireflies, we glow
She’s always ready to pull me out of my own damn way
She’s got that lovin'
So who needs a sunny day?
I’m over the weather
I’m done with this rain
She’s always ready to pull me out of my own damn way
Not runnin' in circles, she’s there to set me straight
She’s got that lovin' that leaves me with no words left to say
So bring on the downpour
Cause with her
Who needs a sunny day?

Кому Нужен Солнечный День (перевод)

Борьба с погодой
Вождение в одиночку
Я знаю, что буду лучше
Когда я вижу ее дома
Бежит, как будто ей 10 лет
Ловлю капли дождя своим языком
Как банка со светлячками, она сияет
Она всегда готова вытащить меня из моего проклятого пути
У нее есть эта любовь
Так кому нужен солнечный день?
К черту этот дождь
За рулем
мне просто нужно кое-что
Чтобы изменить то, что я чувствую
Это улыбка на ее лице
Вся любовь, которую мы собираемся сделать
Как банка со светлячками, мы светимся
Она всегда готова вытащить меня из моего проклятого пути
У нее есть эта любовь
Так кому нужен солнечный день?
Я устал от погоды
Я закончил с этим дождем
Она всегда готова вытащить меня из моего проклятого пути
Не бегает по кругу, она здесь, чтобы исправить меня
У нее есть та любовь, которая не оставляет мне слов, чтобы сказать
Так принесите ливень
Потому что с ней
Кому нужен солнечный день?