Перевод текста песни Almost Perfect - Ingram Hill

Almost Perfect (оригинал)

Maybe her eyes are just a little bit red
Almost all the time
Maybe her hair it smells like cigarrettes
When I climb into bed with her at night
SHES ALMOST PERFECT
BUT SHE’A NOT
Maybe she knows she drives me crazy
Just batts her eyes like shes my baby
Maybe she’s quick to let her tounge fly at me
She’s not the most proper lady
I’m the one to blame
I’m RESPONSIBLE FOR this crash
So now I wonder AROUND in this mess
To this sleep cuz now were mashed
Through my head at the notion of that…
Maybe she’s not quiet honest with me
Almost all the time
Maybe I know there’s someone else in her life
When I climb into bed with her at night
She’s almost perfect
She’s so close to being everything
She’s almost perfect
But she’s not
She’s not…
SHE’S NOT…
She’s almost perfect
She’s so close to bein everything
She’s almost perfect
But she’s not
She’s not mine…
(MINE…)
(MINE…)

Почти Идеально (перевод)

Может быть, ее глаза немного красные
Почти все время
Может быть, ее волосы пахнут сигаретами
Когда я ложусь с ней в постель ночью
ОНА ПОЧТИ ИДЕАЛЬНА
НО ОНА НЕ
Может быть, она знает, что сводит меня с ума
Просто моргает глазами, как будто она мой ребенок
Может быть, она быстро позволяет своему языку лететь на меня
Она не самая правильная леди
Я виноват
Я НЕСУ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА эту аварию
Так что теперь я удивляюсь ВОКРУГ в этом беспорядке
К этому сну, потому что теперь были пюре
В моей голове при мысли о том, что…
Может быть, она не честна со мной
Почти все время
Может быть, я знаю, что в ее жизни есть кто-то еще
Когда я ложусь с ней в постель ночью
Она почти идеальна
Она так близка к тому, чтобы быть всем
Она почти идеальна
Но она не
Она не…
ОНА НЕ…
Она почти идеальна
Она так близка ко всему
Она почти идеальна
Но она не
Она не моя…
(МОЙ…)
(МОЙ…)