Перевод текста песни Gone The Way Of All Flesh - Infernal Majesty

Gone The Way Of All Flesh (оригинал)

Revolution public unrest volatile situation oppression
persecution subduing their opinions continual cruelty or injustice uprising
within the underground aspiring anarchy resurrection of the new
Nations colliding fall driven by greed a sickness infection the likes of
mankind lunacy of the enemy for all to see in agony infantry dying foolishly
hopelessly they find equality shrapnel surrounds
impales your chest the gift of death has just begun
painlessly your life receedes tranquility calming thee
unknowingly you proceed namelessly towards eternity
Were you prepared to die?
Show me what have you done with your life!
Was this your time?
One thing for sure death is forever!
Over the wall my last command service to country has now been paid tragedy that
I see will always be
plaguing me artillery destroying thee infernally haunting me lifeless solders
lie dead by my side churchyard of tombstones our last memory thanklessly we
never see sympathy for our bravery reluctantly driven free onwardly towards
eternity
Was I prepared to die?
Show you what have you done with my life?
Was this my time?
One thing for sure death is forever!
I have awaken to immortal life numbered
with the dead men of distinguished valour
dead war heroes never to return
Now that my is over now I can finally rest in peace
No more fighting no more spying no more cheating
no more lying no more weeping no more crying
no more kiling no more dyingf

Ушел Путь Всякой Плоти (перевод)

Революция общественные волнения изменчивая ситуация угнетение
преследование подавление их мнений постоянная жестокость или несправедливость восстание
в подполье, стремящемся к анархии, возрождению новой
Народы сталкиваются с падением, движимым жадностью, болезнью, инфекцией, подобной
человечество безумие врага у всех на глазах в агонии пехота умирает глупо
безнадежно они находят равенство шрапнелью окружает
пронзает твою грудь дар смерти только начался
безболезненно твоя жизнь отступает спокойствие успокаивает тебя
бессознательно ты идешь безымянно к вечности
Вы были готовы умереть?
Покажи мне, что ты сделал со своей жизнью!
Это было твое время?
Одно можно сказать наверняка: смерть навсегда!
За стеной моя последняя командная служба стране теперь оплачена трагедией, которая
Я вижу, всегда будет
изводящая меня артиллерия уничтожающая тебя адски преследующая меня безжизненные солдаты
лежать мертвым рядом со мной кладбище надгробий наше последнее воспоминание неблагодарно мы
никогда не увидеть сочувствия к нашей храбрости, неохотно движимой вперед к
вечность
Был ли я готов умереть?
Показать тебе, что ты сделал с моей жизнью?
Это было мое время?
Одно можно сказать наверняка: смерть навсегда!
Я пробудился к бессмертной жизни, пронумерованной
с мертвыми людьми выдающейся доблести
мертвые герои войны никогда не вернутся
Теперь, когда все кончено, я наконец-то могу покоиться с миром
Больше никакой борьбы, никакого шпионажа, никакого обмана
не надо больше лгать, больше не плакать, больше не плакать
больше не убивай, не умирай