Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lilja's Lament, исполнителя - Indica. Дата выпуска: 22.06.2010
Язык песни: Английский
Lilja's Lament(оригинал) |
| Strolling under harbor lights, Lilja reads a line |
| ‘Poor Tatiana' |
| In another library, Rochester arrives |
| Oh lord, he’s half-blind |
| Lancelot and Guinevere came nowhere near the pier |
| No love this year |
| Marian called Robin Hood to save her from the sea |
| But words are cheap |
| Stories had been spun, a sea of metaphors were done |
| And Lilja heard but wonder’s thunder |
| All the books she read kept her in bed and hurt her head |
| Her tragic flaw was not a blunder |
| Percival got drunk and tossed his cup into the snow |
| Where’d the grail go? |
| Catherine found her Heathcliff but the Brontes died alone |
| Air gets so cold |
| Wind revives the balladeers sentenced to their words |
| Fog means return |
| For the bards and troubadours, sentences are worlds |
| We long but don’t learn |
| Stories had been spun, a sea of metaphors were done |
| And Lilja heard but wonder’s thunder |
| All the books she read kept her in bed and hurt her head |
| Her tragic flaw was not a blunder |
| Teeter totter by the harbor, Lilja looked up saw a starfish |
| Holding her hand was Ophelia, |
| Smith, Elliot; |
| Plath, Sylvia |
| Stories had been spun, a sea of metaphors were done |
| But Lilja lived her blunder thunder |
| All the books she read put her to rest on a seabed |
| Her tragic flaw still makes me wonder |
| Stories had been spun, a sea of metaphors were done |
| But Lilja lived her blunder thunder |
| All the books she read put her to rest on a seabed |
| Her tragic flaw still makes me wonder |
| lalala laaa lalala lalaalaa lalalalalalaaa lalalalalaalaa laa laa laa |
Плач Лили(перевод) |
| Прогуливаясь под огнями гавани, Лиля читает строку |
| «Бедная Татьяна» |
| В другой библиотеке появляется Рочестер. |
| О господи, он полуслепой |
| Ланселот и Гиневра так и не подошли к пирсу |
| Нет любви в этом году |
| Мэриан позвала Робин Гуда, чтобы спасти ее от моря |
| Но слова дешевы |
| Истории были раскручены, море метафор было сделано |
| И Лиля услышала, но чудный гром |
| Все книги, которые она читала, держали ее в постели и причиняли боль голове |
| Ее трагический недостаток не был ошибкой |
| Персиваль напился и бросил чашку в снег. |
| Куда делся Грааль? |
| Кэтрин нашла своего Хитклифа, но Бронте умерли в одиночестве. |
| Воздух становится таким холодным |
| Ветер оживляет баллад, приговоренных к их словам |
| Туман означает возвращение |
| Для бардов и трубадуров предложения - это миры |
| Мы долго, но не учимся |
| Истории были раскручены, море метафор было сделано |
| И Лиля услышала, но чудный гром |
| Все книги, которые она читала, держали ее в постели и причиняли боль голове |
| Ее трагический недостаток не был ошибкой |
| Пошатываясь у гавани, Лиля подняла глаза и увидела морскую звезду |
| Держа ее за руку была Офелия, |
| Смит, Эллиот; |
| Плат, Сильвия |
| Истории были раскручены, море метафор было сделано |
| Но Лиля пережила свой грубый гром |
| Все книги, которые она прочитала, заставили ее отдохнуть на морском дне |
| Ее трагический недостаток до сих пор заставляет меня задуматься |
| Истории были раскручены, море метафор было сделано |
| Но Лиля пережила свой грубый гром |
| Все книги, которые она прочитала, заставили ее отдохнуть на морском дне |
| Ее трагический недостаток до сих пор заставляет меня задуматься |
| лалала лааа лалала лалааа лалалалалалааа лалалалалааа лаа лаа лаа |