Перевод текста песни Sobre El Fuego - India

Sobre El Fuego - India
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sobre El Fuego , исполнителя -India
Песня из альбома: The Greatest Salsa Ever
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:19.05.2008
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Sobre El Fuego (оригинал)Над Огнем (перевод)
Después de hacer todo este amor После всей этой любви
Te vas sin un adiós Ты уходишь без прощания
Sólo dices que me llamarás Ты просто говоришь, что позвонишь мне.
Me quedo con ganas de llorar я хочу плакать
Porque me maltratas потому что ты плохо обращаешься со мной
Aún no entiendo por que te vas de mi Я до сих пор не понимаю, почему ты уходишь от меня
Para demostra mi forma de amar Чтобы продемонстрировать мой способ любить
Voy a conquistarte una vez más Я собираюсь победить тебя еще раз
Sobre el fuego над огнем
Sobre el viento о ветре
Y sobre el mar и над морем
Quiero estar junto a tí я хочу быть с тобой
Y no dejarte ir и не отпустить тебя
Sobre el fuego над огнем
Sobre lo que pueda ser о том, что может быть
No importa si hay que esperar Неважно, придется ли вам ждать
Yo esperaré por tí я подожду вас
Todo por tenerte все за то, что ты
Tenerte junto a mí ты рядом со мной
Tú dices que yo no pienso en tí Ты говоришь, что я не думаю о тебе
Que vivo para mí что я живу для себя
Que nunca tomo acciones por los dos Что я никогда не принимаю меры для нас обоих
Soy mujer que lucha con pasión Я женщина, которая борется со страстью
No entiendes mi intención Вы не понимаете моего намерения
Aún no captas que vivo por tu amor Ты все еще не понимаешь, что я живу ради твоей любви
Para demostrar mi forma de amar Чтобы показать, как я люблю
Voy a conquistarte una vez más Я собираюсь победить тебя еще раз
Sobre el fuego над огнем
Sobre el viento о ветре
Y sobre el mar и над морем
Quiero estar junto a tí я хочу быть с тобой
Y no dejarte ir и не отпустить тебя
Sobre el fuego над огнем
Sobre lo que pueda ser о том, что может быть
No importa si hay que esperar Неважно, придется ли вам ждать
Yo esperaré por tí я подожду вас
Todo por tenerte все за то, что ты
Tenerte junto a míты рядом со мной
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: