Перевод текста песни Ese Hombre - India

Ese Hombre (оригинал)

Ese hombre
Ese hombre que tú vez ahi
Que parece tan galante
Tan atento y arrogante
Lo conozco como a mi
Ese hombre que tú vez ahi
Que aparenta ser divino
Tan amable y efusivo
Solo sabe hacer sufrir
Es un gran necio
Un estúpido engreído
Egoísta y caprichoso
Un payaso vanidoso
Inconciente y presumido
Falso malo rencoroso
Que no tiene corazón
Lleno de celos
Sin razones ni motivos
Como el viento impetuoso
Pocas vezes cariñoso
Inseguro de si mismo
Insoportable como amigo
Insufrible como amor
Ese hombre que tú ves alli
Que parece tan amable
Navigoso y agradable
Lo conozco como a mi
Ese hombre que tu vez alli
Que parece tan seguro
De pisar bien por el mundo
Solo sabe hacer sufrir
Solo sabe hacer sufrir
Tú no tienes corazón
Me engañaste con traición
Tú no tienes corazón
Ese hombre que tú vez ahi
Parece tan amable
Pero no es agradable
Me engañaste con traición
Tú no tienes corazón
Pocas vezes cariñoso
En un payaso vandioso
Que me llena de dolor
Tú no tienes corazón
Tú me engañaste
Y me traicionaste
No te quiero ya
Falso malo rencorozo
Ya no te quiero mas
Tú me enganaste
Tú me enganaste
Y me traicionaste
Y me traicionaste
No no no no…
No quiero vertr mas
No no no …
Tú me enganaste
Y me traicionaste
Ah ah ya no te quiero mas
Ya no voy a sufrir mas
Ese hombre ya se va!

(перевод)

Тот человек
Тот человек, которого ты видишь там
это выглядит так галантно
такой заботливый и высокомерный
я знаю его как я
Тот человек, которого ты видишь там
что кажется божественным
такой добрый и расторопный
Он знает только, как заставить страдать
он большой дурак
Тщеславный дурак
эгоистичный и капризный
тщеславный клоун
незнающий и самонадеянный
Ложный злой злобный
у которого нет сердца
полный ревности
Без причин и мотивов
Как стремительный ветер
редко ласковый
неуверенный в себе
невыносимый как друг
невыносима как любовь
Тот человек, которого ты видишь там
кто кажется таким добрым
судоходный и приятный
я знаю его как я
Тот человек, которого ты видишь там
это кажется таким уверенным
Чтобы идти хорошо для мира
Он знает только, как заставить страдать
Он знает только, как заставить страдать
у тебя нет сердца
ты обманул меня изменой
у тебя нет сердца
Тот человек, которого ты видишь там
кажется таким дружелюбным
Но это нехорошо
ты обманул меня изменой
у тебя нет сердца
редко ласковый
В тщеславном клоуне
что наполняет меня болью
у тебя нет сердца
Ты обманул меня
и ты предал меня
я тебя больше не люблю
Ложная злая обида
я больше не хочу тебя
Ты обманул меня
Ты обманул меня
и ты предал меня
и ты предал меня
Нет нет Нет Нет…
я не хочу видеть больше
Нет нет нет …
Ты обманул меня
и ты предал меня
Ах ах я тебя больше не люблю
Я больше не буду страдать
Этот человек уходит!