| Right from the Start (оригинал) | С самого начала (перевод) |
|---|---|
| I tried to tell you boy | Я пытался сказать тебе, мальчик |
| It can’t be tonight | Этого не может быть сегодня |
| It just isn’t right | Это просто неправильно |
| You’ve got to understand | Вы должны понять |
| When there’s hesitation | Когда есть колебания |
| You’ve got to be patient | Вы должны быть терпеливы |
| It’s not to win or lose | Дело не в победе или поражении |
| It’s how you play | Это то, как ты играешь |
| You’ve got to find a way | Вы должны найти способ |
| To make me stay | Чтобы заставить меня остаться |
| Oh can’t you see | О, разве ты не видишь |
| We’re losing ground | Мы теряем позиции |
| You better slow it down | Тебе лучше помедленнее |
| Or walk away | Или уйти |
| Chorus: | Припев: |
| I’m not giving you my heart | Я не отдам тебе свое сердце |
| Right from the start | С самого начала |
| I got to know | Я должен знать |
| Your not learning to love from me I got no secrets in the dark | Ты не учишься любить меня, у меня нет секретов в темноте |
| Right from the start | С самого начала |
| I got to know you’ll stay | Я должен знать, что ты останешься |
| Just 'cause I wanted you | Просто потому, что я хотел тебя |
| Don’t take advantage | Не пользуйтесь |
| Don’t take me for granted | Не принимай меня как должное |
| I need much more than this | Мне нужно гораздо больше, чем это |
| Can’t --- affection, some real attention | Не могу --- привязанность, какое-то реальное внимание |
| It’s not to win or lose | Дело не в победе или поражении |
| It’s how you play | Это то, как ты играешь |
| You’ve got to find a way | Вы должны найти способ |
| To make me stay | Чтобы заставить меня остаться |
| Oh can’t you see | О, разве ты не видишь |
| We’re losing ground | Мы теряем позиции |
| You better slow it down | Тебе лучше помедленнее |
| Or walk away | Или уйти |
| Chorus (1x) | Хор (1x) |
| It’s not to win or lose | Дело не в победе или поражении |
| It’s how you play | Это то, как ты играешь |
| You’ve got to find a way | Вы должны найти способ |
| To make mistakes | Совершать ошибки |
| Oh can’t you see | О, разве ты не видишь |
| We’re losing ground | Мы теряем позиции |
| You better slow it down | Тебе лучше помедленнее |
| Or walk away | Или уйти |
| Chorus (1x) | Хор (1x) |
Перевод текста песни Right from the Start - India
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right from the Start , исполнителя -India
Песня из альбома: Breaking Night
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:09.06.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reprise
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
No Tengo Dinero ft. Mola | 2015 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
Break It Down ft. India, G. Salah | 2007 |