Перевод текста песни Field Of Blood - In The Midst Of Lions

Field Of Blood (оригинал)

Now you stand upon the ground
Where the betrayer met his end
He took his life on the field of blood
By his own hand he has brought on an excruciating end
He took his life on the field of blood
Memories of the events that compose
The last days of his life cloud his eyes
And will not be forgotten
For they’re burned in his mind… in his mind
For Satan did penetrate the darkest corners of his mind
Thoughts of betrayal
Betrayal that brought my Saviour’s life to a close
Thoughts of betrayal
Betrayal that found a price in silver
But in this decomposing world of now
This resembles a shell of my life
But in this decomposing world of now
This resembles a shell of my life
Why are my actions not what I know to be righteous?
My Saviour’s blood is now on my hands
Why are my actions not what I know to be righteous?
My Saviour’s blood is now on my hands
I am the betrayer
I am the betrayer
It is my sin that holds him to that cross
I don’t deserve what You have done for me…
Have done for me
But through Your grace and Your love You have saved me
You have saved me

Поле Крови (перевод)

Теперь ты стоишь на земле
Где предатель встретил свой конец
Он взял свою жизнь на поле крови
Своей собственной рукой он навлек мучительный конец
Он взял свою жизнь на поле крови
Воспоминания о событиях, которые составляют
Последние дни его жизни затуманивают его глаза
И не будет забыт
Потому что они сожжены в его сознании ... в его сознании
Потому что сатана проник в самые темные уголки его разума
Мысли о предательстве
Предательство, которое положило конец жизни моего Спасителя
Мысли о предательстве
Предательство, нашедшее цену в серебре
Но в этом разлагающемся мире сейчас
Это напоминает оболочку моей жизни
Но в этом разлагающемся мире сейчас
Это напоминает оболочку моей жизни
Почему мои действия не являются праведными, как я знаю?
Кровь моего Спасителя теперь на моих руках
Почему мои действия не являются праведными, как я знаю?
Кровь моего Спасителя теперь на моих руках
Я предатель
Я предатель
Это мой грех держит его на этом кресте
Я не заслуживаю того, что Ты сделал для меня…
Сделали для меня
Но по Твоей благодати и Твоей любви Ты спас меня.
Ты спас меня