Перевод текста песни Fearless - In The Midst Of Lions

Fearless (оригинал)

Blessed are those who are persecuted
And blessed are those who will stand for You
These men thirst for blood, they are my enemies
Drive out the fear that has taken my heart
These men thirst for blood, they are my enemies
Drive out the fear that has taken my heart
They cast their stones and lies are on their tongues
I make this oath: My words will never denounce You
What can these men do to me?
They can kill my body but never kill my soul
And even now, staring death in the face, my heart will not stray
I am not afraid to die!
I am not afraid to die!
I’m not afraid to die!
I am not afraid to die!
No, I’m not afraid… not afraid to die!
I’m not afraid… I am not afraid to die!
By His name I stand
And by His word I stand
And by His Son I stand
You will never break me!
Death has no hold on me
Eternity is mine
They cast their stones and lies are on their tongues
I make this oath: To always love You
They cast their stones and lies are on their tongues
I make this oath:
I give up my life for the One who gave up His life for me
I give up my life for the One who gave up His life for me
Forgive these ones my God;
they know not what they do
Forgive these ones my God;
they know not what they do

Бесстрашный (перевод)

Блаженны преследуемые
И благословенны те, кто будет стоять за Тебя
Эти люди жаждут крови, они мои враги
Изгони страх, завладевший моим сердцем
Эти люди жаждут крови, они мои враги
Изгони страх, завладевший моим сердцем
Они бросают камни, и ложь у них на языке
Я даю эту клятву: Мои слова никогда не осудят Тебя
Что эти люди могут сделать со мной?
Они могут убить мое тело, но никогда не убьют мою душу
И даже сейчас, глядя смерти в лицо, мое сердце не отклонится
Я не боюсь умереть!
Я не боюсь умереть!
Я не боюсь умереть!
Я не боюсь умереть!
Нет, я не боюсь... не боюсь умереть!
Я не боюсь... Я не боюсь умереть!
Его именем я стою
И по Его слову я стою
И Его Сыном я стою
Ты никогда не сломаешь меня!
Смерть не держит меня
Вечность моя
Они бросают камни, и ложь у них на языке
Я даю клятву: всегда любить Тебя
Они бросают камни, и ложь у них на языке
Я даю эту клятву:
Я отдаю свою жизнь Тому, Кто отдал Свою жизнь за меня
Я отдаю свою жизнь Тому, Кто отдал Свою жизнь за меня
Прости этих, Боже мой;
они не знают, что делают
Прости этих, Боже мой;
они не знают, что делают