Перевод текста песни Cry of the Oppressed - In The Midst Of Lions

Cry of the Oppressed - In The Midst Of Lions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cry of the Oppressed , исполнителя -In The Midst Of Lions
Песня из альбома: Shadows
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:20.11.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Facedown

Выберите на какой язык перевести:

Cry of the Oppressed (оригинал)Крик угнетенных (перевод)
This is a cry of the oppressed!Это крик угнетенных!
I fix my eyes above and I scream for relief. Я смотрю вверх и кричу от облегчения.
This suffering Это страдание
Is just to much.Это слишком много.
My God, Hear my cry.Боже мой, Услышь мой крик.
My throat is raw from screaming and the Мое горло пересохло от крика и
pain боль
Is setting in. What’s becom of my life?Наступает. Что стало с моей жизнью?
This isn’t how I imagined it. Я не так себе это представлял.
He is faithful.Он верный.
He has У него есть
Heard my cry.Услышал мой крик.
This darkness will not be allowed to be the end.Этой тьме не будет позволено стать концом.
Deliver me from Избавь меня от
the в
Hands of my oppressors.Руки моих угнетателей.
Show me the light.Покажи мне свет.
I fix my eyes above and I scream for Я фиксирую свои глаза выше, и я кричу
relief облегчение
This suffering is just too much.Это страдание просто слишком много.
I will trust in a God who first trusted in me Я буду доверять Богу, который первым доверился мне
to save me чтобы спасти меня
From the hands that placed me here.От рук, поместивших меня сюда.
Free me from my oppressors.Освободи меня от моих угнетателей.
Lead me from the Веди меня от
Chains that bind me here.Цепи, которые связывают меня здесь.
I am free.Я свободен.
I’m no longer a stranger in a foreign land Я больше не чужой на чужбине
The promises made have been answered.На данные обещания ответили.
I will walk with my head held high Я буду ходить с высоко поднятой головой
Proclaiming the name of the one who saved meПровозглашая имя того, кто спас меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: