Перевод текста песни Prestinate - In Legend

Prestinate (оригинал)

Letting her bleed away!
All right…
Get off that fuckin' way!
You gotta send her a light
To be seen in the dawn
Of your pathetic way
Of acting lonely in distance
The language you told her
Once was that one from the heart —
Now it’s gone with your head…
Your lies do hurt — she’s crying!
Feeling her worries
You don’t care!
Guiding her love with your lies…
Feeling her leaving
Sudden cares…
Losin' your love, your disguise!
Letting her bleed away…
Get off that fuckin' way!
You gotta send her a light
To be seen in the dawn
Of your pathetic way
Of acting lonely in distance
The language you told her
Once was that one from the heart —
Now it’s gone with your head…
Your lies do hurt — she’s crying!
Feeling her worries…
Hey!
Why do you waste your time?!
Why don’t you love yourself?!
Why do you save your fucking pain?!
This life, is your way
And it’s offered by a power
Don’t you dare to give it back before to try
Keep track!
You’re a liar —
Why don’t you face her the truth of your heart?
You’re a coward —
You’re such a coward —
You stupid coward —
You stupid coward —
You fuckin' coward —
Your lies do hurt — she’s crying!
Feeling her worries…

Престинат (перевод)

Дать ей истечь кровью!
Хорошо…
Уйди с этого гребаного пути!
Ты должен послать ей свет
Чтобы увидеть на рассвете
Из вашего жалкого пути
Действовать одиноко на расстоянии
Язык, который вы ей сказали
Когда-то это было от сердца —
Теперь он ушел с вашей головой ...
Твоя ложь причиняет боль — она плачет!
Чувство ее беспокойства
Тебе все равно!
Направляя ее любовь своей ложью...
Чувство ее ухода
Внезапные заботы…
Потерять свою любовь, свою маскировку!
Дать ей истечь кровью…
Уйди с этого гребаного пути!
Ты должен послать ей свет
Чтобы увидеть на рассвете
Из вашего жалкого пути
Действовать одиноко на расстоянии
Язык, который вы ей сказали
Когда-то это было от сердца —
Теперь он ушел с вашей головой ...
Твоя ложь причиняет боль — она плачет!
Чувство ее беспокойства…
Привет!
Зачем вы тратите свое время?!
Почему ты не любишь себя?!
Почему ты спасаешь свою гребаную боль?!
Эта жизнь - твой путь
И это предлагается силой
Не смей возвращать его, пока не попробуешь
Следите!
Ты лжец -
Почему бы тебе не открыть ей правду своего сердца?
Ты трус -
Ты такой трус —
Ты глупый трус —
Ты глупый трус —
Ты чертов трус —
Твоя ложь причиняет боль — она плачет!
Чувство ее беспокойства…