Перевод текста песни At Her Side - In Legend

At Her Side - In Legend
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At Her Side , исполнителя -In Legend
В жанре:Метал
Дата выпуска:19.05.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

At Her Side (оригинал)Рядом С Ней (перевод)
She smells the rain before it touches my skin Она чувствует запах дождя, прежде чем он коснется моей кожи
She can hear single drops falling down Она слышит, как падают отдельные капли
Shouts out my name into the hard blowing wind Выкрикивает мое имя в сильный дующий ветер
She‘s the sail, braves the storm, feels the ground Она парус, выдерживает шторм, чувствует землю
Come on Давай
Singing an angel this sweet melody Пою ангелу эту сладкую мелодию
Come on Давай
Sing with me all along Пой со мной все время
She‘s the rhythm — the groove underneath Она ритм – канавка внизу
Sing with me — sing along! Пой со мной — подпевай!
Of all the girls she‘s more than just one of them Из всех девушек она больше, чем просто одна из них
She‘s the bright side of life — wild at heart Она светлая сторона жизни – дикая сердцем
How would i like to let her know i feel safe Как бы я хотел, чтобы она знала, что я чувствую себя в безопасности
At her side when it rains way too hard Рядом с ней, когда идет слишком сильный дождь
So come on Ну, давай
Singing an Angel this sweet melody Пою ангел эту сладкую мелодию
Come on, sing with me all along Давай, пой со мной все время
She‘s the rhythm — the groove underneath Она ритм – канавка внизу
Sing with me — sing along! Пой со мной — подпевай!
Sing with me — sing along! Пой со мной — подпевай!
And the priests keep praying lies И священники продолжают молиться лжи
No matter what it takes — Что бы это ни стоило —
Her faith is her self-created guide Ее вера – ее самодельный проводник
Not the rain — not the blame Не дождь — не вина
Nothing pulls her down Ничто не тянет ее вниз
To me the more they pray — the more they say Для меня чем больше они молятся, тем больше они говорят
Her shelter makes my day Ее приют делает мой день
She‘s an independent natural Она независимая природная
The bright side of my life — wild at heart! Светлая сторона моей жизни — дикая сердцем!
She smells the rain before it touches my skin Она чувствует запах дождя, прежде чем он коснется моей кожи
She can hear single drops falling down… Она слышит, как падают одиночные капли…
So come on Ну, давай
Singing an Angel this sweet melody Пою ангел эту сладкую мелодию
Come on, sing with me all along Давай, пой со мной все время
She‘s the rhythm — the groove underneath Она ритм – канавка внизу
Sing with me — sing along! Пой со мной — подпевай!
Sing with me — sing along!Пой со мной — подпевай!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2011
2011
Stardust
ft. Inga Scharf
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011