Перевод текста песни Heya - In Legend

Heya (оригинал)

Take up the fight for your personal aim
Go get possession of the ball in your game
The people’s living’s anyway not the same
So get yourself back in the ring!
Come bid defiance to your own common sense
Give up your habit just to speak in defense
Your own potential is so fuckin' immense
So get yourself back in the ring!
Come on —
Don’t call it your dream,
But make it your life!
Say hey, 2, 3, 4:
Heya — You’re the lodestar
(So) don’t you dare to lose your aim
Hold on to all what you are —
(Cause) You are godsend!
It’s your decision what you’re living for,
If you’re a doer or a people’s whore
If it’s a never- or forevermore
So get yourself back in the ring!
Hey!
You think it’s nonsense, no i disagree!
The lord Himself gave you His warranty
That if you trust Him He’s of certainty
So get yourself back in the ring!
Come on —
Don’t call it your dream,
But make it your life!
Say hey, 2, 3, 4:
Heya — You’re the lodestar
(So) don’t you dare to lose your aim
Hold on to all what you are —
(Cause) You are godsend!
Why don’t you just come off your doubts,
Relieving all your mind,
Secure your confidence
by choosing to be fine!
You can rely on Him to bail you out,
His love is deep affined,
Why don’t you overcome your fear
and start to shine!
Don’t call it your dream,
But make it your life!
Don’t call it your dream,
But make it your life!
Say hey, 2, 3, 4:
Heya — You’re the lodestar
(So) don’t you dare to lose your aim
Hold on to all what you are —
(Cause) You are godsend!

Хейя (перевод)

Примите участие в борьбе за свою личную цель
Завладей мячом в своей игре
Жизнь людей все равно не то же самое
Так что вернитесь на ринг!
Приходите бросить вызов собственному здравому смыслу
Откажитесь от своей привычки просто говорить в защиту
Твой собственный потенциал чертовски огромен.
Так что вернитесь на ринг!
Давай -
Не называй это своей мечтой,
Но сделай это своей жизнью!
Скажи привет, 2, 3, 4:
Хейя — ты путеводная звезда
(Итак) не смей терять цель
Держись за все, что ты есть —
(Причина) Ты находка!
Это ваше решение, для чего вы живете,
Если ты делатель или народная шлюха
Если это никогда или навсегда
Так что вернитесь на ринг!
Привет!
Вы думаете, что это чепуха, нет, я не согласен!
Сам Господь дал вам Свою гарантию
Что, если вы доверяете Ему, Он уверен
Так что вернитесь на ринг!
Давай -
Не называй это своей мечтой,
Но сделай это своей жизнью!
Скажи привет, 2, 3, 4:
Хейя — ты путеводная звезда
(Итак) не смей терять цель
Держись за все, что ты есть —
(Причина) Ты находка!
Почему бы тебе просто не оторваться от своих сомнений,
Освободив весь свой разум,
Обеспечьте свою уверенность
решив быть в порядке!
Вы можете положиться на Него, чтобы выручить вас,
Его любовь глубоко близка,
Почему ты не преодолеваешь свой страх
и начни сиять!
Не называй это своей мечтой,
Но сделай это своей жизнью!
Не называй это своей мечтой,
Но сделай это своей жизнью!
Скажи привет, 2, 3, 4:
Хейя — ты путеводная звезда
(Итак) не смей терять цель
Держись за все, что ты есть —
(Причина) Ты находка!