Перевод текста песни Seat with me - Imany

Seat with Me (оригинал)

Seat with me
Hold my hand, be my friend

Watch the stars
They protect us, from afar

Look at us
From above, from beyond

I don't know them
But I miss them, I miss them

And I see you smile in my dreams
After I cry myself to sleep
And all it's left are memories
Of your warmth
And I miss you and I'm afraid
And all the seasons are the same,
I don't remember what you said
Our last time

Forever thine, forever mine
I cross my heart
I won't let go, I will survive
The might of time

And I see you smile in my dreams
After I cry myself to sleep
And all it's left are memories
Of your warmth
And I miss you and I'm afraid
And all the seasons are the same,
I don't remember what you said
Our last time

I feel your love, from above, from beyond
I don't see you, but I miss you, I miss you

And I see you smile in my dreams
After I cry myself to sleep
And all it's left are memories
Of your warmth
And I miss you and I'm afraid
And all the seasons are the same,
I don't remember what you said
Our last time [2x]

Посиди со мной (перевод)

Посиди со мной,
Держи меня за руку, будь моим другом.

Посмотри на звёзды,
Они защищают нас издалека.

Взгляни на нас
Свысока, из другого мира.

Я не знаю их,
Но я тоскую по ним, тоскую по ним.

И я вижу твою улыбку в своих снах,
После этого я плачу в подушку.
И всё это оставляет воспоминания
О твоей теплоте...
И я скучаю по тебе и боюсь,
А все сезоны слились в один.
Я не помню, что ты сказал
В последний раз.

Навсегда твоя, навсегда мой.
Я клянусь,
Я не уступлю, я выдержу
Власть времени.

И я вижу твою улыбку в своих снах,
После этого я плачу в подушку.
И всё это оставляет воспоминания
О твоей теплоте...
И я скучаю по тебе и боюсь,
А все сезоны слились в один.
Я не помню, что ты сказал
В последний раз.

Я чувствую твою любовь, свыше, из загробного мира,
Я не вижу тебя, но я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.

И я вижу твою улыбку в своих снах,
После этого я плачу в подушку.
И всё это оставляет воспоминания
О твоей теплоте...
И я скучаю по тебе и боюсь,
А все сезоны слились в один.
Я не помню, что ты сказал
В последний раз. [2x]