
Дата выпуска: 30.11.2017
Язык песни: Английский
Save Our Soul(оригинал) |
I was at home |
Usually I don’t watch the news |
Cause again I’m not strong |
Oh, I wish that they told the truth |
So that we could go on |
They call it news |
But it’s so old |
Nothing good ever comes |
And they take us for a fool |
Is it me? |
Or is always the same again? |
Or does it mean |
That we are the one to blame? |
'Cause we see and we feel their pain in vain |
Maybe we are the one insane |
Insane |
They were so small |
Four of them |
They were playing ball but it was a war zone |
They heard a sound or maybe a blast in a flash |
They are gone |
Nothing but blood and broken bones |
Through the warmth of our homes |
I felt their quivers and the moans |
Is it me? |
Or is always the same again? |
Or does it mean |
That we are the one to blame? |
'Cause we see and we feel their pain in vain |
Maybe we are the one insane |
Insane |
Who’s to come to save our souls? |
Who’s to come to save our souls? |
Who will reach inside the hole? |
And then it goes on |
The dancing deads on the crying songs from the mothers so strong |
Wailing their names |
Holding the graves |
'Cause they’re forever gone |
It’s somewhere else |
So we feel safe |
From the warmth of our home |
I felt their quivers and the moans |
Is it me? |
Or is always the same again? |
Or does it mean |
That we are the one to blame? |
'Cause we see and we feel their pain in vain |
Maybe we are the one insane |
Insane |
Who’s to come to save our souls? |
Who’s to come to save our souls? |
Who will reach inside the hole? |
Save our souls |
Save our souls |
Won’t you save our soul? |
Won’t you save our soul? |
Won’t you save our soul? |
Спаси Нашу Душу(перевод) |
Я был дома |
Обычно я не смотрю новости |
Потому что я снова не силен |
О, я хочу, чтобы они сказали правду |
Чтобы мы могли продолжать |
Они называют это новостями |
Но это так старо |
Ничего хорошего никогда не приходит |
И они принимают нас за дурака |
Это я? |
Или всегда одно и то же? |
Или это означает |
Что мы виноваты? |
Потому что мы видим и чувствуем их боль напрасно |
Может быть, мы сумасшедшие |
Безумный |
Они были такими маленькими |
Четыре из них |
Они играли в мяч, но это была зона боевых действий |
Они услышали звук или, может быть, взрыв во вспышке |
Они ушли |
Ничего, кроме крови и сломанных костей |
Через тепло наших домов |
Я чувствовал их дрожь и стоны |
Это я? |
Или всегда одно и то же? |
Или это означает |
Что мы виноваты? |
Потому что мы видим и чувствуем их боль напрасно |
Может быть, мы сумасшедшие |
Безумный |
Кто придет, чтобы спасти наши души? |
Кто придет, чтобы спасти наши души? |
Кто полезет внутрь дыры? |
А потом это продолжается |
Танцующие мертвецы на плачущих песнях таких сильных матерей |
Оплакивая их имена |
Держа могилы |
Потому что они навсегда ушли |
Это где-то еще |
Так что мы чувствуем себя в безопасности |
От тепла нашего дома |
Я чувствовал их дрожь и стоны |
Это я? |
Или всегда одно и то же? |
Или это означает |
Что мы виноваты? |
Потому что мы видим и чувствуем их боль напрасно |
Может быть, мы сумасшедшие |
Безумный |
Кто придет, чтобы спасти наши души? |
Кто придет, чтобы спасти наши души? |
Кто полезет внутрь дыры? |
Спасите наши души |
Спасите наши души |
Разве ты не спасешь нашу душу? |
Разве ты не спасешь нашу душу? |
Разве ты не спасешь нашу душу? |
Название | Год |
---|---|
Don't Be So Shy ft. Filatov & Karas | 2017 |
The Good The Bad & The Crazy | 2016 |
All the Things She Said | 2022 |
Le Mystère Féminin ft. Imany | 2012 |
Take care | 2011 |
Slow Down | 2011 |
You Don't Belong to Me | 2017 |
No Reason No Rhyme | 2017 |
Grey Monday | 2011 |
Like a Prayer | 2022 |
Pray for help | 2011 |
Some Day My Prince Will Come | 2021 |
I'm Still Standing | 2022 |
Seat with me | 2011 |
I Used to Cry | 2017 |
The A Team | 2022 |
Kisses in the dark | 2011 |
I Long For You | 2017 |
I've gotta go | 2011 |
There Were Tears | 2017 |