Перевод текста песни Take care - Imany

Take care - Imany
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take care, исполнителя - Imany.
Дата выпуска: 04.09.2011
Язык песни: Английский

Take Care

(оригинал)

Заботься

(перевод на русский)
Take care of the one you love,Заботься о том, кого любишь,
Take care of the one you need,Заботься о том, в ком нуждаешься,
Take care of the one who needs you most,Заботься о том, кто нуждается в тебе больше всего,
Take care of the one you love. [2x]Заботься о том, кого любишь. [2x]
--
Take care of the one you love,Заботься о том, кого любишь,
Take care of the one you need,Заботься о том, в ком нуждаешься,
Take care of the one who needs you most,Заботься о том, кто нуждается в тебе больше всего,
The one far from home, the one that fills your soul.О том, кто далеко от дома, о том, кто наполняет твою душу.
Take care of the one that holds your hand,Заботься о том, кто держит тебя за руку
When it's cold.В сильную стужу.

Take care

(оригинал)
Take care of the one you love
Take care of the one you need
Take care of the one who need you most
Take care of the one you love
Wanao tsibi wasé
Naou kana mouyo
Kyli hana indrou pi a
Djana halawa ma oudou ka djadja
Léondé ou lio ma oudou ka djadja
Take care of the one you love
Take care of the one you need
Take care of the one who need you most
Take care of the one you love
Dali o wa anzao waci endro
Watsi wa oukoumou hata
Diwazazé tabou wa ona
Eché lé a zendjéma zahawo
Wakou bali léo tsi lindé ma outou
Ou ou ou ou ou ou ou ou ou
Take care of the one you love
Take care of the one you need
Take care of the one who needs you most
Wafafa wam the one that fills your soul
Take care of the one that holds your hand when it's cold
Kam anzo I know that you know
Kam anzo I know that you know oh oh oh
Tsibi outou zamba dahima
Bahi nou douni a
Izo kwéli ma ava kaya fahi ou hara
Kam anzo I know that you know
Kam anzo I know that you know oh oh oh

Заботиться

(перевод)
Позаботьтесь о том, кого вы любите
Позаботьтесь о том, кто вам нужен
Позаботьтесь о том, кто в вас нуждается больше всего
Позаботьтесь о том, кого вы любите
Ванао циби васэ
Нау кана моуйо
Кайли Хана Индроу Пи
Джана халава ма удоу ка джаджа
Леонде о лио ма уду ка джаджа
Позаботьтесь о том, кого вы любите
Позаботьтесь о том, кто вам нужен
Позаботьтесь о том, кто в вас нуждается больше всего
Позаботьтесь о том, кого вы любите
Дали о ва анзао вачи эндро
Ватси ва укуму хата
Дивазазе табу ва она
Eché lé a zendjéma zahawo
Ваку бали лео тси линде ма ауту
Оу оу оу оу оу оу оу
Позаботьтесь о том, кого вы любите
Позаботьтесь о том, кто вам нужен
Позаботьтесь о том, кто в вас нуждается больше всего
Вафафа вам тот, что наполняет вашу душу
Позаботься о том, кто держит тебя за руку, когда холодно
Каманцо, я знаю, что ты знаешь
Кам анзо, я знаю, что ты знаешь, о, о, о
Циби ауту замба дахима
Бахи ноу доуни
Изо квели ма ава кая фахи оу хара
Каманцо, я знаю, что ты знаешь
Кам анзо, я знаю, что ты знаешь, о, о, о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Be So Shy ft. Filatov & Karas 2017
The Good The Bad & The Crazy 2016
All the Things She Said 2022
Le Mystère Féminin ft. Imany 2012
Slow Down 2011
You Don't Belong to Me 2017
No Reason No Rhyme 2017
Pray for help 2011
Grey Monday 2011
Some Day My Prince Will Come 2021
Like a Prayer 2022
I'm Still Standing 2022
I Used to Cry 2017
Seat with me 2011
The A Team 2022
Shape of a broken heart 2011
Save Our Soul 2017
I Long For You 2017
I lost my keys 2011
Lately 2017

Тексты песен исполнителя: Imany