Перевод текста песни I've gotta go - Imany

I've gotta go (оригинал)

Nothing is happening in my head,
I’m so frustrated,
Writer’s block and white is the page.
I wanna fly, fly,
Oh, so high,
Never have to get back to this place,
I do deserve a better life,
Without you by my side.
And I’ve gotta go now,
Let me go,
I gotta turn the page,
I gotta go now,
I gotta go,
I gotta go now,
I gotta go now,
I, I…
I’m no long afraid of loneliness,
I’m okay by myself,
I was in jail locked up,
In your arms.
Then now I’m free, free,
Oh, my God,
I see the late for the first time,
My sight is sore,
But my heart is alive, is alive, is alive, is alive…
And I’ve gotta go now,
Let me go,
I gotta turn the page,
I gotta go now,
I gotta go,
I gotta go now,
I gotta go now,
I, I…
I gotta go,
I gotta go,
Please let me go,
Please let me go,
I gotta go,
I gotta go.
Imany —.

Мне пора идти (перевод)

Ничего не происходит в моей голове,
Я так расстроен,
Блок писателя и белый цвет – это страница.
Я хочу летать, летать,
О, так высоко,
Никогда не нужно возвращаться в это место,
Я заслуживаю лучшей жизни,
Без тебя рядом со мной.
И мне пора идти,
Отпусти меня,
Я должен перевернуть страницу,
Мне пора идти,
Мне пора,
Мне пора идти,
Мне пора идти,
я, я…
Я давно не боюсь одиночества,
Я в порядке сам по себе,
Я был в тюрьме взаперти,
В ваших руках.
Тогда теперь я свободен, свободен,
Боже мой,
Я впервые вижу опоздавших,
Мое зрение болит,
Но мое сердце живо, живо, живо, живо...
И мне пора идти,
Отпусти меня,
Я должен перевернуть страницу,
Мне пора идти,
Мне пора,
Мне пора идти,
Мне пора идти,
я, я…
Мне пора,
Мне пора,
Пожалуйста, позволь мне уйти,
Пожалуйста, позволь мне уйти,
Мне пора,
Мне пора.
Имани —.