Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grey Monday, исполнителя - Imany. Дата выпуска: 04.09.2011
Язык песни: Английский
Grey Monday(оригинал) | Хмурый понедельник(перевод на русский) |
| Hey, turn on the lights | Эй, включи свет, |
| Let us see the rain and clouds | Давай посмотрим на дождь и облака. |
| Morning has turned into night, into night, into night | Утро превратилось в ночь, в ночь, в ночь, |
| It's over from your arms | Оно закончилось в твоих объятьях, |
| That I watch | Откуда я смотрю |
| The big white sky | На огромное белое небо. |
| Grey Monday, lazy sight, lazy sight, lazy sight | Хмурый понедельник, сонный взгляд, сонный взгляд, сонный взгляд. |
| - | - |
| Let me be what I can be and smile | Просто позволь мне быть собой и улыбнись, |
| I wanna stay in bed for a little while | Я хочу поваляться в постели еще немного. |
| - | - |
| Hey, turn on the lights | Эй, включи свет, |
| The white block that is the sky | Белый квадрат окна — это небо, |
| It's staring into my eyes, in my eyes, in my eyes | И оно смотрит мне в глаза, мне в глаза, мне в глаза. |
| No strength to do anything | Нет сил делать что-либо, |
| No hiding behind your white screen | Никаких пряток за белым экраном, |
| No excuse to stay in, to stay in, to stay in | Никаких оправданий, чтобы остаться дома, остаться дома, остаться дома. |
| - | - |
| Let me be what I can be and smile | Просто позволь мне быть собой и улыбнись, |
| I wanna stay in bed for a little while | Я хочу поваляться в постели еще немного. |
| Let me be what I can be and | Просто позволь мне быть собой и... |
| Let me be what I can be and | Просто позволь мне быть собой и... |
| Let me be what I can be | Просто позволь мне быть собой, |
| Let me be what I... | Просто позволь мне... |
| - | - |
| Baby, turn on the lights | Детка, включи свет, |
| Let us see the beautiful sky | Давай посмотрим на красивое небо. |
| Oh, morning has turned into night, into night, into | Утро превратилось в ночь, в ночь, в ночь, |
| It's over from your arms | Оно закончилось в твоих объятьях, |
| That I watch | Откуда я наблюдаю за тем, |
| The day collapse | Как рушится день. |
| Grey Monday, lazy sight, lazy sight | Хмурый понедельник, сонный взгляд, сонный взгляд. |
| - | - |
| Let me be what I can be and smile | Просто позволь мне быть собой и улыбнись, |
| I wanna stay in bed for a little while | Я хочу поваляться в постели еще немного. |
| Let me be what I can be and | Просто позволь мне быть собой и... |
| Let me be what I can be and | Просто позволь мне быть собой и... |
| Let me be what I can be | Просто позволь мне быть собой, |
| Let me be what I... | Просто позволь мне... |
Grey Monday(оригинал) |
| Hey, turn on the lights |
| Let us see the rain and clouds |
| Morning has turned into night, into night, into night |
| It’s always from your arms |
| That I watch |
| The big white sky |
| Grey Monday, lazy sight, lazy sight |
| Let me be what I can be and smile |
| I wanna stay in bed for a little while |
| Hey, turn on the lights |
| The white block that is the sky |
| Staring into my eyes, in my eyes, in my eyes |
| The strength to do anything |
| No hiding behind your white screen |
| No excuse to stay in, to stay in, to stay in |
| Let me be what I can be and smile |
| I wanna stay in bed for a little while |
| Let me be what I can be and |
| Let me be what I can be and |
| Let me be what I can be |
| Let me be what I |
| Baby, turn on the lights |
| Let us see the beautiful sky |
| Oh, morning has turned into night, into night, into |
| It’s always from your arms |
| That I watch |
| The day collapse |
| Grey Monday, lazy sight, lazy sight |
| Let me be what I can be and smile |
| I wanna stay in bed for a little while |
| Let me be what I can be and |
| Let me be what I can be and |
| Let me be what I can be |
| Let me be what I |
Серый понедельник(перевод) |
| Эй, включи свет |
| Давайте посмотрим на дождь и облака |
| Утро превратилось в ночь, в ночь, в ночь |
| Это всегда из твоих рук |
| что я смотрю |
| Большое белое небо |
| Серый понедельник, ленивый взгляд, ленивый взгляд |
| Позвольте мне быть тем, кем я могу быть, и улыбаться |
| Я хочу остаться в постели на некоторое время |
| Эй, включи свет |
| Белый блок, который – это небо |
| Смотря в мои глаза, в мои глаза, в мои глаза |
| Сила делать что угодно |
| Не прячьтесь за белым экраном |
| Нет оправдания, чтобы остаться, остаться, остаться. |
| Позвольте мне быть тем, кем я могу быть, и улыбаться |
| Я хочу остаться в постели на некоторое время |
| Позволь мне быть тем, кем я могу быть, и |
| Позволь мне быть тем, кем я могу быть, и |
| Позвольте мне быть тем, кем я могу быть |
| Позволь мне быть тем, кем я |
| Детка, включи свет |
| Давайте посмотрим на красивое небо |
| О, утро превратилось в ночь, в ночь, в |
| Это всегда из твоих рук |
| что я смотрю |
| День коллапс |
| Серый понедельник, ленивый взгляд, ленивый взгляд |
| Позвольте мне быть тем, кем я могу быть, и улыбаться |
| Я хочу остаться в постели на некоторое время |
| Позволь мне быть тем, кем я могу быть, и |
| Позволь мне быть тем, кем я могу быть, и |
| Позвольте мне быть тем, кем я могу быть |
| Позволь мне быть тем, кем я |