Перевод текста песни First Trimester - Illogic

First Trimester (оригинал)

I love her now, and even after death
she’s my breath
the only other close to my heart?
my mother
I’m scared, but prepared to give my child what I was never given, a life
with its father and its mother, its wife
I know realize my eyes see the horizon
I’m no longer looking for a kaleidoscope to climb in accepting my scenery, my fate parallel to grace
I know I’m in love every time my eyes touch her face
I love him, but I’m not ready to spring a life into this world
I’m only 17, myself still a little girl
I need my family too much to lose them for him
but I need him by my side also, I’ll have his baby someday
he’s the only one I see in my future, but now’s not the time
we still have things to experience and live out our lives
I can’t do it, I’ve decided.
I’m only two months now
but how can I tell the love of my life that I’ve murdered his child?
alone she sits, with oceans of regret soaking optics
heart ripped to shreds with visions of a dead sea
no words can emerge from voice box to explain
the understood hate that seemed to fuel his pain
his vital organ pounds till his chest starts to vibrate
emotions unusual trapped in delusional mind state
he knows not what to feel, or what to say
how to react to the fact of, should he leave or should he stay?
a cloud of sorrow hovers above the two broken spirits
without a clue
gloom so thick that love can’t shine through
he’s thinkin, here I stand, face to face with my angel
as the blood of our child soaks her hands
the hate I hold is a product of the love she evokes
so in an obscure way, I understand
with arms outstretched, she lies his head upon her chest
and she cries and continues to apologize
you know that I love you (I love you)
and you won’t be to blame if after this action, you never utter my name
but I need time to mature before I give birth
we need time to explore and find what we’re worth
one day I’ll have your seed
even if the sun rays burn out and the starlight bleeds
their eyes meet, and lips touch
I love yous are exchanged
and eyes lock till tear ducts flood with rivers of pain
love won’t let them leave, there was a hold on his heart
as much as my death hurt, it couldn’t tear them apart
so now I rest on clouds with other aborted missions
I forgive you and understand the purpose of your decision
I hope this story of my life hits the depth of many souls
and when you want to tell me you love me, you don’t have to cause I know

Первый триместр (перевод)

Я люблю ее сейчас и даже после смерти
она мое дыхание
единственный другой, близкий моему сердцу?
моя мама
Я напуган, но готов дать своему ребенку то, что мне никогда не давали, жизнь
со своим отцом и матерью, женой
Я знаю, что мои глаза видят горизонт
Я больше не ищу калейдоскоп, чтобы подняться, принимая свой пейзаж, свою судьбу, параллельную благодати
Я знаю, что влюблен каждый раз, когда мои глаза касаются ее лица
Я люблю его, но я не готова родить жизнь в этом мире
Мне всего 17, я еще маленькая девочка
Я слишком нуждаюсь в своей семье, чтобы потерять ее из-за него
но он мне тоже нужен рядом, когда-нибудь у меня будет его ребенок
он единственный, кого я вижу в своем будущем, но сейчас не время
нам еще есть что испытать и прожить свою жизнь
Я не могу этого сделать, я решил.
мне сейчас всего два месяца
но как я могу сказать любви всей моей жизни, что я убила его ребенка?
одна она сидит, с океанами сожаления, пропитывающими оптику
сердце разрывается в клочья от видений мертвого моря
никакие слова не могут появиться из голосового аппарата, чтобы объяснить
понятая ненависть, которая, казалось, питала его боль
его жизненно важный орган колотится, пока его грудь не начинает вибрировать
необычные эмоции, попавшие в бредовое состояние ума
он не знает, что чувствовать и что говорить
как реагировать на тот факт, уйти ему или остаться?
облако печали витает над двумя сломленными духами
без понятия
мрак такой густой, что любовь не может сиять
он думает, вот я стою лицом к лицу с моим ангелом
как кровь нашего ребенка пропитывает ее руки
ненависть, которую я питаю, является продуктом любви, которую она вызывает
так неясным образом, я понимаю
раскинув руки, она кладет голову себе на грудь
а она плачет и продолжает извиняться
ты знаешь, что я люблю тебя (я люблю тебя)
и вы не будете виноваты, если после этого поступка вы никогда не произнесете мое имя
но мне нужно время, чтобы созреть, прежде чем родить
нам нужно время, чтобы исследовать и найти то, что мы стоим
однажды у меня будет твое семя
даже если солнечные лучи выгорают и звездный свет истекает кровью
их взгляды встречаются, и губы соприкасаются
я люблю тебя обмениваются
и глаза закрываются, пока слезные протоки не наполнятся реками боли
любовь не отпустит их, на сердце была хватка
как бы ни была больна моя смерть, она не смогла разлучить их
так что теперь я отдыхаю на облаках с другими прерванными миссиями
Я прощаю тебя и понимаю цель твоего решения
Я надеюсь, что эта история моей жизни затронет глубину многих душ
и когда ты хочешь сказать мне, что любишь меня, тебе не нужно, потому что я знаю