Перевод текста песни Talk With Jesus / Opium Prodigies - Copywrite, Illogic

Talk With Jesus / Opium Prodigies (оригинал)

You’re supposed to get back up when you fall down again
But every now and then when you fall you want to throw the towel in
I call, still don’t hear any response
Still feel bullet proof, I don’t fear any but God
Not much regret, shared a bathroom with the grim reaper
Had a brush with death, and I don’t have too many friends either
Nothings left, but every time I look up I swear he’s showing a sign
Hit a fork in the road, still busted left
Lost both parents and had a grudge with death
They’re both there is what I want to believe
One of us leaves one of us breathes just a couple breaths
Some will receive some will deceive what I want
Underachieved, been under more thunder than Thor
Been embarrassed and been to Paris made me humble, mature
I praise Jesus who gave me life the crazy strife
Made me embrace pain and fight for grace, I chase your life
Man, this has been a crazy night, may or may not have seen the face of Christ
Homeless person shouting with the Shroud of Turin on the dome was lurking
Quoting verses outside of the churches but no one was certain
He asked for cash they looked at him strange
They laughed at his bummy rags and they took all his change
Look in the sky, it’s a bird, it’s a plane
No, it’s the man of virgin birth so this earth he could save.
Praise
Sample: «Juicy» Notorious B.I.G
(Scratching)
Born Sinner, the opposite of a winner
Sample: «Only You» 112 feat.
Notorious B.I.G.
and Ma$e
Jesus
(Scratching)
Jesus: Here we are, son
Copywrite: So this is it?
J: Pretty much.
C: Where are all the powers at?
I still feel regular man, can we rewind an hour back?
J: Peter, you wanted this not me
C: Wait, I wanted this?
That wasn’t me that was Copy
J: You talked yourself into a situation you can’t get out of yet
You have to sacrifice your life for love to get out of debt
C: I don’t get it J: Of course not, not yet anyway
Put aside your petty ways and chase on the everyday
Forget about yourself, your own gratification
Let the world judge you and don’t get mad at the nation
C: Oh, I see what you’re saying but I just wanted to fly
I wanted to die, return, hug my mother, say hi
When I said I wanted to be God, I wanted the powers beyond
What we on by eons now preach on
J: My son, without evil how can you choose righteousness?
Choice is what separates the dark from the lightening, which I dismiss
You of all sins and you of all men know better
So let them go get a chrome beretta
They want to shoot you?
Let them, pick where the bullet wound goes
They want to cut?
Let them pick the knife tell them to move it through slow
C: All that «Turn the other cheek stuff"'s cream puff, well that’s how we see
stuff
J: You humans take kindness as weak, huh?
C: My Lord you already know, so why would you ask me?
J: Just to test your honesty and modesty, honestly C: Exactly.
I’m just a…

Беседа с Иисусом / Опиумные Вундеркинды (перевод)

Вы должны снова встать, когда снова упадете
Но время от времени, когда ты падаешь, тебе хочется бросить полотенце.
Я звоню, до сих пор не слышу ответа
Все еще чувствую себя пуленепробиваемым, я не боюсь никого, кроме Бога
Не очень сожалею, делил ванную с мрачным жнецом
У меня был контакт со смертью, и у меня тоже не так много друзей
Ничего не осталось, но каждый раз, когда я смотрю вверх, клянусь, он показывает знак
Ударил по развилке дороги, все еще разоренной налево
Потерял обоих родителей и обиделся на смерть
Они оба есть то, во что я хочу верить
Один из нас уходит, один из нас дышит всего пару вдохов
Некоторые получат, некоторые обманут то, что я хочу
Недостаточно, был под большим громом, чем Тор
Смущенный и побывавший в Париже сделал меня скромным, зрелым
Я славлю Иисуса, который дал мне жизнь безумной борьбы
Заставил меня принять боль и бороться за благодать, я преследую твою жизнь
Чувак, это была сумасшедшая ночь, возможно, ты видел или не видел лицо Христа
Притаился бездомный, кричащий с Туринской плащаницей на куполе
Цитирование стихов вне церквей, но никто не был уверен
Он попросил наличные, они посмотрели на него странно
Они смеялись над его жалкими тряпками и забрали все его сдачу.
Посмотри в небо, это птица, это самолет
Нет, это человек девственного рождения, чтобы эту землю он мог спасти.
Хвалить
Образец: «Juicy» Notorious B.I.G.
(Царапины)
Прирожденный грешник, противоположность победителя
Образец: «Только ты» 112 feat.
Печально известный Б.И.Г.
и Ма$е
Иисус
(Царапины)
Иисус: Вот и мы, сын
Копирайтинг: Так это все?
Дж.: Довольно много.
C: Где находятся все силы?
Я все еще чувствую себя обычным человеком, мы можем перемотать на час назад?
J: Питер, ты хотел этого, а не я
C: Подождите, я хотел этого?
Это был не я
Дж.: Вы втянули себя в ситуацию, из которой пока не можете выбраться.
Вы должны пожертвовать своей жизнью ради любви, чтобы выбраться из долгов
C: Я не понимаю J: Конечно нет, пока нет
Отложите мелочи и гонитесь за повседневностью
Забудь о себе, о собственном удовольствии
Пусть мир осудит вас и не сердитесь на нацию
C: О, я понимаю, что вы говорите, но я просто хотел летать
Я хотел умереть, вернуться, обнять маму, сказать привет
Когда я сказал, что хочу быть Богом, я хотел силы за пределами
То, о чем мы сейчас проповедуем веками
Дж.: Сын мой, как без зла ты можешь выбрать праведность?
Выбор — это то, что отделяет тьму от света, что я отвергаю
Ты из всех грехов и из всех людей знаешь лучше
Так что пусть идут и берут хромированную беретту.
Они хотят стрелять в тебя?
Пусть выбирают, куда идет пулевое ранение
Они хотят сократить?
Пусть они возьмут нож, скажи им, чтобы они двигали его медленно
C: Все, что «Подставь другую щеку» кремового слоя, ну, вот как мы видим
вещи
Дж.: Вы, люди, считаете доброту слабостью, а?
C: Мой Лорд, ты уже знаешь, так зачем ты спрашиваешь меня?
J: Просто чтобы проверить вашу честность и скромность, честно C: Точно.
Я просто…