Перевод текста песни A Change in Mantra - DJ Criminal, Illogic

A Change in Mantra (оригинал)

Pictures on my mantle, visions in my mind
Strife ain’t nothing I can’t handle, I’ma be just fine
Every breath seems like a battle on that 9-to-5
Your happiness is in the shadow of that 9-to-5
Killing yourself for the success of another man that will never encounter the
stress that you understand
We can agree that there’s some bias in the system but that can’t be an excuse
as to why you’re barely living
Cool with your life in part, where’s the will in you that’s driven?
Take some advantage of opportunities you’re given
Find some direction, even if you gotta pivot
Look around for clues to your chance so you don’t miss it
If everybody puts in work there’s no reason for failure
But people always tryna find a reason for rebellion
Don’t get me wrong, it has its time and place when seeking justice
But you can’t expect it if you know you can’t be trusted
So find a mirror, put in some work on your reflection
It’s never weak to ask for help and implement suggestions
Constantly tinker under your hood ‘cause we’re not perfect
There’s no growth without discomfort but in the end it’s worth it
Never be stagnant, always look for some progression
Don’t dwell on your mistakes because they’re there to teach you lessons
We gotta leave the world in good condition for our children so be conscious of
the bridges you’re burning and you’re building
Divide and conquer always been their game and we accept it
Crabs in a barrel, mentally chained and we accept it
What do you want for your legacy?
Put that on record
A change in mantra definitely needed in our message
You can take this how you need, no, I’m not here to hound you
I just know that when you live with excellence around you, it’s something that
you’ll strive for and die to achieve
Success is only impossible if you don’t believe
Now I just hope you’re getting something out of what I’m saying
And the violin and drums bump in your speakers while it’s playing
Your head is nodding and we got you bouncing to the rhythm
That’s all well and good, just make sure you listen
Told you we on a mission

Изменение Мантры (перевод)

Картины на моей мантии, видения в моем сознании
Раздор - это не то, с чем я не могу справиться, я в порядке
Каждый вздох кажется битвой с 9 до 5
Ваше счастье находится в тени того, что с 9 до 5
Убить себя ради успеха другого человека, который никогда не столкнется с
подчеркните, что вы понимаете
Мы можем согласиться с тем, что в системе есть некоторая предвзятость, но это не может быть оправданием.
почему ты едва живешь
Круто со своей жизнью частично, где воля в тебе гонится?
Воспользуйтесь предоставленными вам возможностями
Найдите какое-то направление, даже если вам нужно развернуться
Ищите ключи к своему шансу, чтобы не упустить его.
Если все прикладывают усилия, нет причин для неудач
Но люди всегда пытаются найти причину для восстания
Не поймите меня неправильно, это имеет свое время и место в поисках справедливости
Но вы не можете этого ожидать, если знаете, что вам нельзя доверять
Так что найдите зеркало, поработайте над своим отражением
Просить о помощи и реализовывать предложения никогда не бывает лишним
Постоянно возиться под капотом, потому что мы не идеальны
Нет роста без дискомфорта, но в конце концов оно того стоит
Никогда не стойте на месте, всегда ищите прогресс
Не зацикливайтесь на своих ошибках, потому что они должны преподать вам урок
Мы должны оставить мир в хорошем состоянии для наших детей, поэтому помните о
мосты, которые ты сжигаешь и строишь
Разделяй и властвуй всегда было их игрой, и мы это принимаем
Крабы в бочке, мысленно прикованные, и мы это принимаем
Что вы хотите для своего наследия?
Запишите это
В нашем послании обязательно нужно изменить мантру.
Вы можете принять это, как вам нужно, нет, я здесь не для того, чтобы преследовать вас
Я просто знаю, что когда вы живете с превосходством вокруг себя, это то, что
ты будешь стремиться и умрешь, чтобы достичь
Успех невозможен, только если вы не верите
Теперь я просто надеюсь, что вы поняли что-то из того, что я говорю
И скрипка и барабаны стучат в ваших динамиках во время игры.
Ваша голова кивает, и мы заставили вас подпрыгивать в ритме
Это все хорошо, просто убедитесь, что вы слушаете
Сказал вам, что мы на миссии