| He was a young man in his prime
| Он был молодым человеком в расцвете сил
|
| Twenty-five but had already bagged a dime
| Двадцать пять, но уже заработал ни копейки
|
| They were serious, together five years
| Они были серьезными, вместе пять лет
|
| But he was still curious ‘bout the life of his peers
| Но ему все еще было любопытно, как живут его сверстники
|
| See they were all single, he was locked down
| Смотрите, они все были одиноки, он был заперт
|
| Liked to mingle but loved his girl and child
| Любил общаться, но любил свою девушку и ребенка
|
| Forgot to mention his son, three years of age
| Забыл упомянуть своего сына, три года
|
| At times he felt trapped but mostly enjoyed his cage
| Временами он чувствовал себя в ловушке, но в основном наслаждался своей клеткой.
|
| Of course he raps so he live life on the stage
| Конечно, он читает рэп, поэтому живет на сцене.
|
| Town to town, going weeks without getting laid
| Из города в город, неделями без секса
|
| Even though at every show, you know, it’s that one, tryna kick it in your room
| Хотя на каждом шоу, знаешь, это одно, попробуй пнуть его в своей комнате
|
| and have some fun
| и повеселиться
|
| Body banging like a bass line, you know the type
| Тело стучит, как басовая партия, вы знаете тип
|
| Knows your songs and checking your plans for the night
| Знает ваши песни и проверяет ваши планы на ночь
|
| It’s 3am so he knows the deal for real
| Сейчас 3 часа ночи, так что он действительно знает сделку
|
| Temptation’s ill but he knows he needs to chill
| Искушение больно, но он знает, что ему нужно остыть
|
| Look but don’t touch
| Смотри, но не трогай
|
| She was a young woman with a plan
| Она была молодой женщиной с планом
|
| Twenty-two but had already found a man
| Двадцать два, но уже нашел мужчину
|
| He twenty-five, kinda met him playing with his band
| Ему двадцать пять, вроде как встретил его, играя со своей группой
|
| After a set, stepped off stage and took her hand
| После сета сошла со сцены и взяла ее за руку
|
| Just wanted to talk, wasn’t tryna get in her pants
| Просто хотел поговорить, не пытался залезть в штаны
|
| The beautiful conversation was a slow dance
| Красивый разговор был медленным танцем
|
| Five years later, she moves in, he’s on the road more than she would like but
| Пять лет спустя она переезжает, он в разъездах больше, чем ей хотелось бы, но
|
| you know that’s how he gets his dough
| вы знаете, как он получает свое тесто
|
| Home alone days, weeks, even months at a time
| Один дома дни, недели, даже месяцы
|
| She tries to stay busy but trouble races through her mind
| Она пытается оставаться занятой, но в ее голове мелькают проблемы
|
| Assure of what he’s doing while the sun rise
| Убедиться в том, что он делает на восходе солнца
|
| His voice on the phone are here to dry her raining eyes
| Его голос по телефону здесь, чтобы высушить ее слезящиеся глаза
|
| The girl was fine so she always met guys
| Девушка была в порядке, поэтому всегда встречалась с парнями
|
| They sit and talk and every now and then one tries
| Они сидят и разговаривают, и время от времени кто-то пытается
|
| But her and her man they built that trust
| Но она и ее мужчина построили это доверие
|
| It may be hard but she knows to look but don’t touch | Это может быть трудно, но она умеет смотреть, но не трогать |