Перевод текста песни Birthright - Illogic

Birthright (оригинал)

Today has been an obstacle to overcome
The polyrhythmic numb sips statistics
Liquidated over the dry ice to come
Some are truth combined with lies
Equal six million ways to die
And only two reasons not to choose one
The gruesome brilliance
Gripping on to the lifeline of the mic-line
Floodgates open to obscure mind lashing
And plane of exist crashing into this
Everlasting black market
As the grains of time run out of room to fill
I consume the buds that bloom with skill
Then cast the rest on flower beds
Keepin' 'em warm with this blanket of language
Givin' pillows of thoughts to lay they heads
Redundant like season changes, the cycle’s clear
When my ego has landed after fall
I want spring to randomly appear
And the sky to rotate, so the North Star is in the East
With tapestry constellation sheets
Sized so a diamond-studded supernova can’t compete
I’m tired of being discreet with crews
So I sink to a dreamscape with all-out war
Where they use my handprint as tattoos
My birth certificate reads
«One of the illest incarnated, and this baby
On this day, 18th day of nineteen-hundred and eighty
Before walking, plucked the sword from stone
Held in left hand, hoisted over shoulder
Awaiting to grow in to my throne»
Hold my hand and accompany Ill to the edge of demise
But the saner in conjunction
For a vanity holocaust so die
Mannequins stand lost on felt-tips
Eyes cry ink of many hues
Payment of dues is behind schedule
Yet you’re laundry’s impeccable
Skeletons stand neatly in closets veiled by velvet drapery
Broken spirit of the storm capsizes ships and rapes the sea
Well I sit and study
With dim-lit desk lamp and favorite mug
Sipping hazelnut chai but with bare feet on bearskin rug
Watching the sitting fan
Inspiring me to rotate irony
Like nuns trapped in purgatory
Walking in circles of piety
Raising ladles of lamb’s blood to their lips
And allowing its thickness to purify this
Land of derelicts
It would be best if you desist
Sprint into the foxhole;
you’re not whole
No matter, kicks the spiritual things I rock soles/souls?
Floating in glass houses, tossing boulders
The weight of the hate caught you off guard
And collapsed your shoulders
Fragmented pieces of human shrapnel lay across this field of battle
Life gives you a one-way ticket to a herd of cattle
And free passes for grazing
In the passions of conformity
Dormant as I attempt to topple these columns of supporting normalcy
You choose to dwell in a time capsule of yesteryear
Clearly locked in place with combination on fingertips of fear
My birth certificate reads
«One of the illest incarnated, and this baby
On this day, 18th day of nineteen-hundred and eighty
Before walkin', plucked the sword from stone
Held in left hand, hoisted over shoulder
Awaiting to grow in to my throne»

Право первородства (перевод)

Сегодня было препятствие, которое нужно преодолеть
Статистика полиритмических онемевших глотков
Ликвидировано из-за сухого льда
Некоторые - правда в сочетании с ложью
Равные шесть миллионов способов умереть
И только две причины не выбирать одну
Ужасный блеск
Цепляясь за спасательный круг микрофонной линии
Шлюзы открыты, чтобы скрыть хлесткость разума
И самолет существования врезается в это
Вечный черный рынок
Поскольку крупицам времени не хватает места для заполнения
Я потребляю бутоны, которые распускаются умело
Затем бросьте остальные на клумбы
Держите их в тепле этим одеялом языка
Даю подушки мыслей, чтобы положить головы
Избыточный, как смена сезонов, цикл ясен
Когда мое эго приземлилось после падения
Я хочу, чтобы весна появилась случайно
И небо вращаться, чтобы Полярная звезда была на востоке
С листами созвездия гобелена
Такой размер, что усыпанная бриллиантами сверхновая не может конкурировать
Я устал быть осторожным с экипажами
Так что я погружаюсь в мир грез с тотальной войной
Где они используют мой отпечаток руки в качестве татуировки
В моем свидетельстве о рождении написано
«Одно из самых жестоких воплощений, и этот младенец
В этот день, 18-й день тысяча девятьсот восемьдесят
Прежде чем ходить, вырвал меч из камня
Держит в левой руке, перекинув через плечо
Ожидая, чтобы вырасти на моем троне»
Держи меня за руку и сопровождай больного на грань гибели
Но разумнее в сочетании
За тщеславный холокост так умри
Манекены теряются на фломастерах
Глаза плачут чернилами многих оттенков
Оплата взносов отстает от графика
Тем не менее, вы безупречны в стирке
Скелеты аккуратно стоят в шкафах, завуалированных бархатной драпировкой.
Разбитый дух шторма опрокидывает корабли и насилует море
Ну, я сижу и учусь
С тусклой настольной лампой и любимой кружкой
Потягивая чай с фундуком, но босиком на ковре из медвежьей шкуры
Наблюдая за сидящим вентилятором
Вдохновляет меня вращать иронию
Как монахини, пойманные в чистилище
Ходить в кругах благочестия
К губам подносят ковши с овечьей кровью
И позволяя его толще очистить это
Земля заброшенных
Будет лучше, если ты воздержишься
Бегите в окопе;
ты не цел
Неважно, пинает духовные вещи, которые я качаю подошвами/душами?
Плавание в стеклянных домах, подбрасывание валунов
Вес ненависти застал вас врасплох
И рухнул на плечи
На этом поле боя лежали осколки человеческих осколков.
Жизнь дает вам билет в один конец к стаду крупного рогатого скота
И бесплатные пропуска для выпаса скота
В страстях соответствия
Спящий, когда я пытаюсь свергнуть эти колонны поддержки нормальности
Вы решили жить в капсуле времени прошлых лет
Ясно зафиксировано на месте с комбинацией на кончиках пальцев страха
В моем свидетельстве о рождении написано
«Одно из самых жестоких воплощений, и этот младенец
В этот день, 18-й день тысяча девятьсот восемьдесят
Прежде чем идти, вырвал меч из камня
Держит в левой руке, перекинув через плечо
Ожидая, чтобы вырасти на моем троне»